Українські Національні Новини
інформаційне агентство
Обізнаність громадян єднає країну
Понеділок, 22 травня 2017 23:16
youtube

Звернення до короля на "ти" шокувало жителів Іспанії

КИЇВ. 22 вересня. УНН. Іспанію шокувала журналістка Марія Вікторія Альбертоса, яка звернулася до короля Філіпа VI на "ти". Співробітниця Telecinco брала інтерв'ю у монарха з нагоди перемоги іспанської збірної у фіналі Євробаскету. Про це повідомляє УНН з посиланням на TheLocal.es.

Журналістка кілька разів вжила неформальне звернення "tu" замість офіційного "usted" і виправила свою помилку лише наприкінці інтерв'ю.

М.Альбертоса порушила важливе правило етикету, відзначає видання і уточнює, що в іспанській мові форма "tu" використовується, наприклад, при розмові з друзями або дітьми, а "usted" - при бесіді з керівництвом або королівською особою.

Самого Філіпа VI неформальне звернення не збентежило, і він відповів на питання М.Альбертоса з усмішкою. Проте помилку журналістки помітили користувачі соцмереж, і незабаром Twitter заповнили коментарі на цю тему.

Одні обурювалися поведінкою М.Альбертоса, інші вважають скандал "роздутим", а треті просто жартують з цього приводу. Користувачі нагадали, що дружина монарха, королева Летиція, і сама була журналісткою.

"Остання журналістка, що зверталася до короля на "ти", вийшла за нього заміж", - йдеться в одному з коментарів.

Нагадаємо, що коаліція партій, які виступають за відокремлення Каталонії від Іспанії, за даними соцопитування отримають більшість голосів на виборах.

Джерело: УНН
Loading...
Loading...
SELECTORNEWS - покупка, обмен и продажа трафика
загрузка...
Погода, Новости, загрузка...