По его информации, своими корнями название уходит в гавайский фольклор — оно встречалось в песнопении XVIII века Kumulipo, рассказывающем о сотворении мира. Данная лингвистическая находка принадлежит профессору Ларри Кимура из Университета Гавайев в городе Хило. CNN подчеркивает, что такое происхождение названия вполне оправдано, в том числе по той причине, что два из восьми радиотелескопов, с помощью которых удалось получить снимок черной дыры, расположены на Гавайях.
Черная дыра, изображенная на первом в истории ее фото - получила название
• 11106 переглядiв
КИЕВ. 13 апреля. УНН. Черная дыра, впервые в истории запечатленная на фото, получила гавайское название Powehi, что переводится приблизительно как “украшенный темный источник бесконечного созидания”. Об этом сообщил в пятницу телеканал CNN, информирует УНН.