С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

Киев  •  УНН

15 июля 2022, 10:48  •  186943 просмотра

КИЕВ. 15 июля. УНН. С 16 июля в Украине вступает в силу часть вторая и шестая статьи 27 закона о государственном языке. Согласно нормам, украинский язык должен стать языком веб-ресурсов и интерфейсов пользователей. Об этом во время брифинга сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень, передает корреспондент УНН.

Детали

Статья 27 вступает в силу с 16 июля и касается сферы пользовательских интерфейсов. Речь идет о всей информации на приборах, технике, в том числе, бытовой, и любых других устройствах, которая говорит об особенностях применения конкретного предмета, особенностях использования тех или иных его функций.

Кроме этого, с 16 июля интернет-ресурсы должны иметь базовую стартовую страницу на украинском языке и сообщать  информацию гражданам Украины на государственном языке. Это касается интернет-представительств, в том числе веб-сайтов, социальных сетей, органов государственной власти, местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций государственной коммунальной формы собственности, средств массовой информации, зарегистрированных в Украине. А также субъектов хозяйствования, реализующих товары и услуги в Украине, зарегистрированных в Украине.

Отмечается, что интернет-представительства могут иметь версии на других, не государственном, языках. Версия интернет-представительства на государственном языке должна содержать не меньше по объему и содержанию информации, чем иноязычные версии. Это касается иностранных субъектов хозяйствования, реализующих товары и услуги в Украине и имеющих в стране дочерние представительства, филиалы.

Кремень отметил, что эта норма не распространяется на интернет-представительства средств массовой информации, которые издаются исключительно на крымскотатарском языке, на других языках коренных народов Украины, на английском, другом официальном языке Европейского Союза.

Цитата

“Таким образом, все интернет-ресурсы, используемые в качестве интернет-представительств субъектов хозяйствования, зарегистрированных в Украине, по умолчанию должны иметь украинскую версию”, – добавил он.

Дополнение

Языковой омбудсмен сообщил, что двадцать пять украинских чиновников не используют государственный язык, когда информируют общество в социальных сетях и через телевидение.

Новости по теме
С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

15 июля 2022, 10:48  •  186943 просмотра
россия объявила в розыск журналиста Евгения Киселева

россия объявила в розыск журналиста Евгения Киселева

15 июля 2022, 10:45  •  357847 просмотра
Семья Пола Ури подтвердила смерть британца во вражеском плену

Семья Пола Ури подтвердила смерть британца во вражеском плену

15 июля 2022, 10:35  •  418273 просмотра
В пользу Украины: до конца года на поле боя произойдут серьезные изменения – Резников

В пользу Украины: до конца года на поле боя произойдут серьезные изменения – Резников

15 июля 2022, 10:25  •  138936 просмотра
Резников развеял опасения Запада по поводу контрабанды оружия из Украины

Резников развеял опасения Запада по поводу контрабанды оружия из Украины

15 июля 2022, 10:05  •  116201 просмотра
Новые спутниковые снимки показывают расширение кладбища в Мариуполе

Новые спутниковые снимки показывают расширение кладбища в Мариуполе

15 июля 2022, 10:00  •  129888 просмотра
Вывезли из Крыма награбленное украинское зерно: капитанам российских судов сообщили о подозрении

Вывезли из Крыма награбленное украинское зерно: капитанам российских судов сообщили о подозрении

15 июля 2022, 09:56  •  106606 просмотра
Орбан заявил, что ЕС санкциями против рф "выстрелил себе в грудь"

Орбан заявил, что ЕС санкциями против рф "выстрелил себе в грудь"

15 июля 2022, 09:49  •  239450 просмотра
Ракетные удары по школам Харькова: в ОВА показали фото разрушений

Ракетные удары по школам Харькова: в ОВА показали фото разрушений

15 июля 2022, 09:31  •  124034 просмотра
Еще 31 "прилет" по Николаевской области, попали по гражданской инфраструктуре - Ким

Еще 31 "прилет" по Николаевской области, попали по гражданской инфраструктуре - Ким

15 июля 2022, 09:15  •  168061 просмотра

С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

С 16 июля в Украине вступает в силу часть вторая и шестая статьи 27 закона о государственном языке. Согласно нормам, украинский язык должен стать языком веб-ресурсов и интерфейсов пользователей. Об этом во время брифинга сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень, передает корреспондент УНН.

Общество • 15 июля 2022, 10:48  •  186943 просмотра
С завтрашнего дня ресурсы в сети и интерфейсы должны локализовать на украинском

россия объявила в розыск журналиста Евгения Киселева

Министерство внутренних дел рф объявило в розыск украинского и российского журналиста Евгения Киселева, сейчас он телеведущий на канале "Украина-24". Соответствующее заявление опубликовано на сайте ведомства, пишет УНН.

Общество • 15 июля 2022, 10:45  •  357847 просмотра
россия объявила в розыск журналиста Евгения Киселева

Семья Пола Ури подтвердила смерть британца во вражеском плену

Британский гуманитарный работник, которого держало "днр" на оккупированных территориях в Украине, умер, подтвердил Sky News член семьи, пишет УНН.

Война • 15 июля 2022, 10:35  •  418273 просмотра
Семья Пола Ури подтвердила смерть британца во вражеском плену

В пользу Украины: до конца года на поле боя произойдут серьезные изменения – Резников

Министр обороны Украины Алексей Резников ожидает до конца этого года успешное контрнаступление украинской армии, но для этого нужно больше дальнобойного тяжелого вооружения. Об этом министр рассказал в интервью Financial Times, пишет УНН.

Общество • 15 июля 2022, 10:25  •  138936 просмотра
В пользу Украины: до конца года на поле боя произойдут серьезные изменения – Резников

Резников развеял опасения Запада по поводу контрабанды оружия из Украины

Министр обороны Украины Алексей Резников в интервью Financial Times опроверг опасения Запада о том, что страна может стать источником контрабандного оружия, но признал необходимость расширения систем отслеживания вооружения. Он заявил, что украинцы заинтересованы в сохранении всего комплекта оружия на сумму 10 млрд долларов, которое предоставили западные союзники, пишет УНН.

Общество • 15 июля 2022, 10:05  •  116201 просмотра
Резников развеял опасения Запада по поводу контрабанды оружия из Украины

Новые спутниковые снимки показывают расширение кладбища в Мариуполе

На кладбище в занятом оккупантами Мариуполе с середины мая вырыто еще 1400 могил, судя по изображениям, сообщает УНН со ссылкой на The Guardian.

Война • 15 июля 2022, 10:00  •  129888 просмотра
Новые спутниковые снимки показывают расширение кладбища в Мариуполе

Вывезли из Крыма награбленное украинское зерно: капитанам российских судов сообщили о подозрении

Двум капитанам российских судов сообщили о подозрении по факту нарушения порядка въезда и выезде с временно оккупированной территории полуострова Крым во время перевозки награбленного оккупантами украинского зерна (ч. 2 ст. 332-1 УК Украины). Об этом сообщает Офис Генерального прокурора в Telegram, информирует УНН.

Война • 15 июля 2022, 09:56  •  106606 просмотра
Вывезли из Крыма награбленное украинское зерно: капитанам российских судов сообщили о подозрении

Орбан заявил, что ЕС санкциями против рф "выстрелил себе в грудь"

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в интервью Kossuth Radio повторил кремлевский нарратив, что санкции против рф якобы наносят больше вреда тем, кто их вводит, заявив, что "санкционная политика не оправдала надежд", пишет УНН.

политика • 15 июля 2022, 09:49  •  239450 просмотра
Орбан заявил, что ЕС санкциями против рф "выстрелил себе в грудь"

Ракетные удары по школам Харькова: в ОВА показали фото разрушений

Ночью российские военные нанесли ракетные удары по учебным заведениям Харькова. Глава Харьковской ОВА Олег Синегубов в Telegram показал фото разрушений, информирует УНН.

Война • 15 июля 2022, 09:31  •  124034 просмотра
Ракетные удары по школам Харькова: в ОВА показали фото разрушений

Еще 31 "прилет" по Николаевской области, попали по гражданской инфраструктуре - Ким

За сутки Николаевская область подверглась 31 ракетному обстрелу, 8 ударам из РСЗО и 18 артиллерийским ударам со стороны врага. Об этом во время брифинга сообщил начальник Николаевской ОВА Виталий Ким, передает корреспондент УНН.

Война • 15 июля 2022, 09:15  •  168061 просмотра
Еще 31 "прилет" по Николаевской области, попали по гражданской инфраструктуре - Ким