Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

Київ  •  УНН

26 січня 2019, 22:06  •  12956 перегляди

КИЇВ. 27 січня. УНН. Британське видання The Daily Telegraph принесло вибачення і заявило, що може сплатити компенсацію дружині президента США Меланії Трамп за перекручування фактів про неї в статті. Про це повідомляє УНН із посиланням на Associated Press.

“На знак того, що ми шкодуємо, ми згодні виплатити пані Трамп компенсацію, а також судові витрати”, — йдеться в повідомленні видання.

Йдеться про статтю, яку видання опублікувало 19 січня. В статті Daily Telegraph надало факти про батьків Меланії Трамп, про її мотиви залишити курс з архітектури та інші факти, що не відповідали дійсності. Зокрема, видання написало, що кар’єра Меланії Трамп до заміжжя з нинішнім президентом США Дональдом Трампом не була успішною.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Трамп оконфузився з написанням імені дружини

“Ми визнаємо, що пані Трамп була успішною професійною моделлю сама по собі до того, як зустріла свого чоловіка, й отримувала роботу без його сприяння в цьому”, — наголошується в заяві британської газети.

Як повідомляв УНН, дружина президента США Дональда Трампа Меланія пояснила, навіщо вона обрала для поїздки у Техас, де відвідала центр утримання дітей нелегальних іммігрантів, куртку з написом, який викликав негативний суспільний резонанс.

Новини по темi
Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

26 січня 2019, 22:06  •  12956 перегляди
Декількох нелегальних мігрантів звільнили з гольф-клубу Трампа

Декількох нелегальних мігрантів звільнили з гольф-клубу Трампа

26 січня 2019, 21:59  •  7417 перегляди
Лідер Куби назвав наклепом заяви США про її ролі в погіршенні ситуації в Венесуелі

Лідер Куби назвав наклепом заяви США про її ролі в погіршенні ситуації в Венесуелі

26 січня 2019, 21:52  •  8943 перегляди
США серйозно налаштовані щодо виведення своїх військ з Афганістану - Помпео

США серйозно налаштовані щодо виведення своїх військ з Афганістану - Помпео

26 січня 2019, 21:38  •  7243 перегляди
Українські біатлоністи залишились без медалей гонок переслідування на КС в Італії

Українські біатлоністи залишились без медалей гонок переслідування на КС в Італії

26 січня 2019, 21:31  •  7679 перегляди
На кордоні Ірландії зібралися сотні протестувальників через Brexit

На кордоні Ірландії зібралися сотні протестувальників через Brexit

26 січня 2019, 21:20  •  8591 перегляди
Члени Всесвітнього конгресу кримських татар вимагають звільнити арештованого активіста Бекірова

Члени Всесвітнього конгресу кримських татар вимагають звільнити арештованого активіста Бекірова

26 січня 2019, 21:12  •  7669 перегляди
Поліція затримала понад 220 учасників акції "жовтих жилетів" у Франції

Поліція затримала понад 220 учасників акції "жовтих жилетів" у Франції

26 січня 2019, 21:02  •  7946 перегляди
Сьогодні у всьому світі відзначають День пам'яті жертв Голокосту

Сьогодні у всьому світі відзначають День пам'яті жертв Голокосту

26 січня 2019, 20:54  •  18472 перегляди
"Північний потік-2" шкодить безпеці України - прем'єр Польщі

"Північний потік-2" шкодить безпеці України - прем'єр Польщі

26 січня 2019, 20:49  •  11682 перегляди

Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

Британське видання The Daily Telegraph принесло вибачення і заявило, що може сплатити компенсацію дружині президента США Меланії Трамп за перекручування фактів про неї в статті. Про це повідомляє УНН із посиланням на Associated Press.

Новини Світу • 26 січня 2019, 22:06  •  12956 перегляди
Британське видання The Daily Telegraph вибачилось перед Меланією Трамп

Декількох нелегальних мігрантів звільнили з гольф-клубу Трампа

Близько десятка співробітників, що нелегально перебували в Сполучених Штатах були звільнені минулого тижня з гольф-клубу президента США Дональда Трампа у місті Вестчестер (штат Нью-Йорк). Про це повідомила в суботу газета The Washington Post з посиланням на самих мігрантів, передає УНН.

Політика • 26 січня 2019, 21:59  •  7417 перегляди
Декількох нелегальних мігрантів звільнили з гольф-клубу Трампа

Лідер Куби назвав наклепом заяви США про її ролі в погіршенні ситуації в Венесуелі

Заяви держсекретаря США Майкла Помпео про безпосередню причетність Куби до погіршення політичної ситуації в Венесуелі є наклепом та зарозумілостями. Таку думку висловив голова Держради і Ради міністрів Куби Мігель Діас-Канель в суботу в Twitter, передає УНН.

Політика • 26 січня 2019, 21:52  •  8943 перегляди
Лідер Куби назвав наклепом заяви США про її ролі в погіршенні ситуації в Венесуелі

США серйозно налаштовані щодо виведення своїх військ з Афганістану - Помпео

Сполучені Штати серйозно налаштовані по відношенню до забезпечення миру в Афганістані і виведення своїх військ з цієї центральноазіатської республіки. Відповідне повідомлення держсекретар США Майкл Помпео в суботу опублікував у своєму мікроблозі в Twitter, передає УНН.

Політика • 26 січня 2019, 21:38  •  7243 перегляди
США серйозно налаштовані щодо виведення своїх військ з Афганістану - Помпео

Українські біатлоністи залишились без медалей гонок переслідування на КС в Італії

Двома гонками переслідування продовжився розіграш медалей на шостому етапі Кубку світу з біатлону в італійському Антхольці, передає УНН.

Спорт • 26 січня 2019, 21:31  •  7679 перегляди
Українські біатлоністи залишились без медалей гонок переслідування на КС в Італії

На кордоні Ірландії зібралися сотні протестувальників через Brexit

Декілька сотень протестувальників зібралися на кордоні Ірландії, щоб показати чим “жорсткий” Brexit загрожує миру в Північній Ірландії. Про це повідомляє УНН із посиланням на Associated Press.

Політика • 26 січня 2019, 21:20  •  8591 перегляди
На кордоні Ірландії зібралися сотні протестувальників через Brexit

Члени Всесвітнього конгресу кримських татар вимагають звільнити арештованого активіста Бекірова

Члени Всесвітнього конгресу кримських татар вимагають звільнити арештованого в Криму Едему Бекирова. Акція на підтримку активіста пройшла на засіданні виконавчого комітету конгресу в Києві 26 січня. Про це повідомляє УНН із посиланням публікацію членкині Меджлісу кримськотатарського народу Гаяни Юксель у Facebook.

Політика • 26 січня 2019, 21:12  •  7669 перегляди
Члени Всесвітнього конгресу кримських татар вимагають звільнити арештованого активіста Бекірова

Поліція затримала понад 220 учасників акції "жовтих жилетів" у Франції

Під вечір суботи, 26 січня, в Парижі під час антиурядових акцій протестів “жовтих жилетів” співробітники поліції заарештували 223 людини. Про це повідомляє УНН із посиланням на France 24.

Новини Світу • 26 січня 2019, 21:02  •  7946 перегляди
Поліція затримала понад 220 учасників акції "жовтих жилетів" у Франції

Сьогодні у всьому світі відзначають День пам'яті жертв Голокосту

Щорічно 27 січня відзначається Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту, передає УНН.

Новини Світу • 26 січня 2019, 20:54  •  18472 перегляди
Сьогодні у всьому світі відзначають День пам'яті жертв Голокосту

"Північний потік-2" шкодить безпеці України - прем'єр Польщі

Будівництво “Північного потоку-2” суперечить європейським нормам і шкодить безпеці України, Польщі та інших країн. Про це повідомляє УНН із посиланням на інтерв’ю прем’єр-міністр Польщі Матеуш Моравецький виданню Іnteria.pl.

Економіка • 26 січня 2019, 20:49  •  11682 перегляди
"Північний потік-2" шкодить безпеці України - прем'єр Польщі