Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

Київ  •  УНН

18 лютого 2019, 10:02  •  7444 перегляди

КИЇВ. 18 лютого. УНН. У Москві завершилося апеляційне засідання над п'ятьма полоненими українськими моряками, яке знялося з справи через проблеми з перекладом документів на українську мову. Про це повідомив адвокат з групи захисту укранцев Микола Полозов на своїй сторінці в Facebook, передає УНН.

Сьогодні суд повинен був розглянути апеляцію Віктора Беспальченко, Владислава Костишина, Володимира Лісового та Володимира Варімеза.

"Лефортовський районним судом Москви не був належним чином і вчасно виготовлений переклад на українську мову постанови про продовження строків тримання під вартою. Справа буде направлено в Лефортовський суд для усунення недоліків і вручення перекладу постанови військовополоненим", - написав адвокат.

Дата наступного засідання п'ятої четвірки військовополонених стане відома пізніше.

Нагадаємо, 13 лютого суд Москви визнав законним арешт чотирьох укранських моряків до 24 квітня.

Нагадаємо, 25 листопада 2018 року прикордонні кораблі ФСБ Росії обстріляли і захопили три судна Військово-морських сил ЗС України у складі двох малих броньованих артилерійських катерів "Бердянськ" і "Нікополь" і рейдового буксира "Яни Капу", які здійснювали плановий перехід з порту Одеси в Чорному морі в порт Маріуполя в Азовському морі. 24 українських моряків заарештували в окупованому Криму, пізніше їх перевели в Москву, де арешт продовжили до кінця квітня.

Новини по темi
Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

18 лютого 2019, 10:02  •  7444 перегляди
До Червоної книги України занесено 43 види флори Чорнобильського заповідника

До Червоної книги України занесено 43 види флори Чорнобильського заповідника

18 лютого 2019, 09:59  •  17689 перегляди
Тенісистка Кіченок вибула з боротьби на старті турніру в ОАЕ

Тенісистка Кіченок вибула з боротьби на старті турніру в ОАЕ

18 лютого 2019, 09:54  •  6595 перегляди
Посадовців Миколаївської міськради підозрюють у розкраданні бюджету

Посадовців Миколаївської міськради підозрюють у розкраданні бюджету

18 лютого 2019, 09:51  •  7604 перегляди
Суд у РФ відмовив матері Гриба у побаченні з сином

Суд у РФ відмовив матері Гриба у побаченні з сином

18 лютого 2019, 09:49  •  6896 перегляди
Громадянка РФ в обхід кабін паспортного контролю намагалась потрапити до Молдови

Громадянка РФ в обхід кабін паспортного контролю намагалась потрапити до Молдови

18 лютого 2019, 09:48  •  7523 перегляди
У метро Києва не знайшли вибухівки, підземка відновила роботу

У метро Києва не знайшли вибухівки, підземка відновила роботу

18 лютого 2019, 09:47  •  8401 перегляди
В Україні намагаються розгорнути масштабний підкуп виборців – Аваков

В Україні намагаються розгорнути масштабний підкуп виборців – Аваков

18 лютого 2019, 09:43  •  8457 перегляди
Телеканал запропонував кандидатам новий формат дебатів

Телеканал запропонував кандидатам новий формат дебатів

18 лютого 2019, 09:43  •  1559 перегляди
Рахункова палата найближчим часом перевірить 11,5 млрд грн субвенцій на місцеві дороги

Рахункова палата найближчим часом перевірить 11,5 млрд грн субвенцій на місцеві дороги

18 лютого 2019, 09:39  •  16699 перегляди

Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

У Москві завершилося апеляційне засідання над п'ятьма полоненими українськими моряками, яке знялося з справи через проблеми з перекладом документів на українську мову. Про це повідомив адвокат з групи захисту укранцев Микола Полозов на своїй сторінці в Facebook, передає УНН.

Політика • 18 лютого 2019, 10:02  •  7444 перегляди
Апеляцію по полонених моряках перенесли через проблеми перекладу на українську

До Червоної книги України занесено 43 види флори Чорнобильського заповідника

До Червоної книги України занесено 43 види флори Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника. Про це УНН розповів керівник відділу екології флори та фауни Чорнобильського заповідника Денис Вишневський.

Суспільство • 18 лютого 2019, 09:59  •  17689 перегляди
До Червоної книги України занесено 43 види флори Чорнобильського заповідника

Тенісистка Кіченок вибула з боротьби на старті турніру в ОАЕ

Українська тенісистка Надія Кіченок зазнала поразки на старті турніру серії WTA Premier 5 Dubai Duty Free Tennis Championships в ОАЕ. Про це УНН повідомляє з посиланням на ВТУ.

Спорт • 18 лютого 2019, 09:54  •  6595 перегляди
Тенісистка Кіченок вибула з боротьби на старті турніру в ОАЕ

Посадовців Миколаївської міськради підозрюють у розкраданні бюджету

Сьогодні у Миколаївській міській раді слідчі проводять обшуки у рамках кримінального провадження за фактом розтрати майна. Про це повідомляє відділ комунікації поліції Миколаївської області, передає УНН.

Кримінал та НП • 18 лютого 2019, 09:51  •  7604 перегляди
Посадовців Миколаївської міськради підозрюють у розкраданні бюджету

Суд у РФ відмовив матері Гриба у побаченні з сином

Північно-Кавказький окружний військовий суд в Ростові-на-Дону не дозволив матері політв'язня Павла Гриба та українським дипломатам відвідати його. Про це Ігор Гриб повідомив на своїй сторінці Facebook, передає УНН.

Кримінал та НП • 18 лютого 2019, 09:49  •  6896 перегляди
Суд у РФ відмовив матері Гриба у побаченні з сином

Громадянка РФ в обхід кабін паспортного контролю намагалась потрапити до Молдови

Учора до пункту пропуску “Кучурган”, на вихід з України прибула громадянка РФ, жителька Москви, яка намагалась в обхід кабін паспортного контролю незаконно потрапити до Молдови. Про це повідомляє прес-служба ДПСУ, передає УНН.

Кримінал та НП • 18 лютого 2019, 09:48  •  7523 перегляди
Громадянка РФ в обхід кабін паспортного контролю намагалась потрапити до Молдови

У метро Києва не знайшли вибухівки, підземка відновила роботу

На "замінованих" анонімом станціях столичного метрополітену не знайшли вибухівки, метро відновило роботу у звичайному режимі. Про це УНН повідомляє з посиланням на прес-службу КП "Київський метрополітен".

Київ • 18 лютого 2019, 09:47  •  8401 перегляди
У метро Києва не знайшли вибухівки, підземка відновила роботу

В Україні намагаються розгорнути масштабний підкуп виборців – Аваков

Нацполіція має дані щодо розгортання в Україні масштабного підкупу виборців напередодні виборів президента. Про це заявив міністр внутрішніх справ Арсен Аваков під час координаційної наради в Києві, передає кореспондент УНН.

Політика • 18 лютого 2019, 09:43  •  8457 перегляди
В Україні намагаються розгорнути масштабний підкуп виборців – Аваков

Телеканал запропонував кандидатам новий формат дебатів

Будь-претендент на посаду глави держави може особисто вибрати опонента і зустрітися з ним в теледебатах в прямому ефірі, - з такою пропозицією виступив телеканал "НАШ", який відкрив свою студію для всіх кандидатів, передає УНН.

Політика • 18 лютого 2019, 09:43  •  1559 перегляди
Телеканал запропонував кандидатам новий формат дебатів

Рахункова палата найближчим часом перевірить 11,5 млрд грн субвенцій на місцеві дороги

Рахункова палата у березні поточного року розпочне аудит ефективності витрат субвенцій з Державного Бюджету України на ремонт та будівництво місцевих доріг. Про це в коментарі УНН розповів заступник Голови Рахункової палати Андрій Майснер, який відповідає за організацію і проведення цього контрольного заходу.

Економіка • 18 лютого 2019, 09:39  •  16699 перегляди
Рахункова палата найближчим часом перевірить 11,5 млрд грн субвенцій на місцеві дороги