Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

Київ  •  УНН

9 липня 2019, 13:43  •  10214 перегляди

КИЇВ. 9 липня. УНН. Законопроект про дематюкацію може створити проблему із використанням іноземних імен та прізвищ. Такий висновок затвердило Головне науково-експертне управління (ГНЕУ), передає УНН з посиланням на карту законопроекту № 10414 на сайті ВРУ.

“Проблемним стане питання використання іноземних імен та прізвищ, інших власних назв, які за своїм звучанням можуть підпадати під українські нецензурні слова та за вживання яких законопроектом передбачається відповідальність”, — зазначили в ГНЕУ.

При цьому в установі також звернули увагу на те, що при затвердженні урядом переліку слів та виразів ненормативної (неприпустимої) лайки необхідно буде опублікувати в офіційному документі відповідні слова та вирази і розмістити їх на офіційному сайті. Як підкреслили в ГНЕУ, доступ до таких документів та сайту буде вільним, тож знайомитися із ним зможуть, у тому числі неповнолітні.

“Такими діями держава пасивно спонукатиме суспільство (в тому числі дітей, молодь) до вивчення ненормативної лексики, що не сприятиме захисту культури мови від ненормативної лексики та вихованню молоді. Крім того, опублікування такого списку Кабінетом Міністрів України в засобах масової інформації автоматично підпадатиме під дію ст. 173 КУпАП (у редакції законопроекту)”, — наголосили в установі.

При цьому в ГНЕУ порекомендували відхилити законопроект за результатами розгляду в першому читанні.

Згідно з текстом науково-експертного висновку, допустимість вживання ненормативної лексики приватними особами (навіть якщо йдеться про їх публічні висловлювання) наразі є морально-етичним, а не правовим питанням. Оскільки усне вживання такої лексики іноді може бути зумовлено надзвичайними обставинами, стресом, важким психічним станом особи тощо, то притягнення фізичних осіб до адміністративної відповідальності за будь-який випадок її публічного застосування не є “вдалою ідеєю”.

На думку Головного управління, проблема використання “нецензурної лайки” повинна в основному регулюватися моральними нормами, а норми права мають стосуватись лише тих випадків, коли таке використання порушує громадський порядок.

Нагадаємо, до Верховної Ради у вівторок було внесено законопроект про внесення змін до деяких законодавчих актів України про дематюкацію мови.

Новини по темi
Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

9 липня 2019, 13:43  •  10214 перегляди
Спецоперація України, Британії та Польщі: 40 обшуків, 180 кг тютюну, 4 підозрюваних

Спецоперація України, Британії та Польщі: 40 обшуків, 180 кг тютюну, 4 підозрюваних

9 липня 2019, 13:43  •  12131 перегляди
Експерт позитивно оцінив початок імпорту електроенергії після запуску нового ринку

Експерт позитивно оцінив початок імпорту електроенергії після запуску нового ринку

9 липня 2019, 13:41  •  4576 перегляди
Зеленський звільнив трьох голів РДА Донеччини

Зеленський звільнив трьох голів РДА Донеччини

9 липня 2019, 13:40  •  13812 перегляди
Президент звільнив голову Новомосковської РДА

Президент звільнив голову Новомосковської РДА

9 липня 2019, 13:38  •  12816 перегляди
НБУ почав рідше надавати правоохоронцям доступ до документів

НБУ почав рідше надавати правоохоронцям доступ до документів

9 липня 2019, 13:37  •  4530 перегляди
Глава держави звільнив вісім голів РДА у Волинській області

Глава держави звільнив вісім голів РДА у Волинській області

9 липня 2019, 13:36  •  8520 перегляди
У Києві на Троєщині сьогодні відкрили новозбудований пляж – КМДА

У Києві на Троєщині сьогодні відкрили новозбудований пляж – КМДА

9 липня 2019, 13:34  •  6304 перегляди
Більш ніж півсотні українців загинули в миротворчих місіях

Більш ніж півсотні українців загинули в миротворчих місіях

9 липня 2019, 13:31  •  8436 перегляди
Кличко: перший день фестивалю Atlas Weekend профінансувала мерія – його можна відвідати безкоштовно

Кличко: перший день фестивалю Atlas Weekend профінансувала мерія – його можна відвідати безкоштовно

9 липня 2019, 13:31  •  7500 перегляди

Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

Законопроект про дематюкацію може створити проблему із використанням іноземних імен та прізвищ. Такий висновок затвердило Головне науково-експертне управління (ГНЕУ), передає УНН з посиланням на карту законопроекту № 10414 на сайті ВРУ.

Політика • 9 липня 2019, 13:43  •  10214 перегляди
Науковці застерегли, що закон про дематюкацію створить проблему з іноземними іменами

Спецоперація України, Британії та Польщі: 40 обшуків, 180 кг тютюну, 4 підозрюваних

В результаті спільної операції правоохоронців України, Британії та Польщі зі знешкодження одної з найбільших організованих злочинних груп, яка займалась постачанням контрафактних цигарок до країн ЄС, було повідомлено про підозру 4 особам. Про це заявив директор Державного бюро розслідувань Роман Труба під час брифінгу в Києві, передає кореспондент УНН.

Кримінал та НП • 9 липня 2019, 13:43  •  12131 перегляди
Спецоперація України, Британії та Польщі: 40 обшуків, 180 кг тютюну, 4 підозрюваних

Експерт позитивно оцінив початок імпорту електроенергії після запуску нового ринку

Імпорт електроенергії сприятиме посиленню конкуренції на новому ринку електроенергії. Про це заявив експерт Українського інституту майбутнього Андріан Прокіп в коментарі щодо початку імпорту електроенергії з запуском нового ринку, повідомляє УНН.

Економіка • 9 липня 2019, 13:41  •  4576 перегляди
Експерт позитивно оцінив початок імпорту електроенергії після запуску нового ринку

Зеленський звільнив трьох голів РДА Донеччини

Президент України Володимир Зеленський звільнив трьох голів районних адміністрацій у Донецькій області. Відповідні розпорядження розміщені на сайті Президента, передає УНН.

Політика • 9 липня 2019, 13:40  •  13812 перегляди
Зеленський звільнив трьох голів РДА Донеччини

Президент звільнив голову Новомосковської РДА

Президент України Володимир Зеленський підписав розпорядження про звільнення В. Сагайдака з посади голови Новомосковської районної державної адміністрації Дніпропетровської області. Про це УНН повідомили у прес-службі АП.

Політика • 9 липня 2019, 13:38  •  12816 перегляди
Президент звільнив голову Новомосковської РДА

НБУ почав рідше надавати правоохоронцям доступ до документів

Національний банк України за другий квартал цього року надав доступ до речей та документів у межах розслідування кримінальних правопорушень у банківській сфері 54 рази, тоді як у першому кварталі доступ надавався 77 разів, передає УНН з посиланням на дані НБУ.

Економіка • 9 липня 2019, 13:37  •  4530 перегляди
НБУ почав рідше надавати правоохоронцям доступ до документів

Глава держави звільнив вісім голів РДА у Волинській області

Президент України Володимир Зеленський звільнив 8 голів районих державних адміністрацій Волинської області. Відповідні розпорядження розміщені на сайті Президента, передає УНН.

Політика • 9 липня 2019, 13:36  •  8520 перегляди
Глава держави звільнив вісім голів РДА у Волинській області

У Києві на Троєщині сьогодні відкрили новозбудований пляж – КМДА

Сьогодні у Києві відкрили новозбудований пляж «Троєщина», що поруч із однойменним житловим масивом. У результаті ремонтних робіт акваторію пляжу збільшили до 1,7 га, завезли пісок, збудували вбиральні, дитячий і спортивний майданчики та інші елементи інфраструктури. Про це повідомив заступник голови КМДА Петро Пантелеєв, інспектуючи новий пляж, передає УНН із посиланням на прес-службу КМДА.

Київ • 9 липня 2019, 13:34  •  6304 перегляди
У Києві на Троєщині сьогодні відкрили новозбудований пляж – КМДА

Більш ніж півсотні українців загинули в миротворчих місіях

За останніми даними 55 українських військовослужбовців загинули під час участі в миротворчих операціях у різних країнах світу. Про це розповів заступник начальника Головного управління військового співробітництва та миротворчих операцій Генерального штабу ЗСУ Валентин Левчик під час брифінгу, присвяченому відзначенню 15 липня Дня українського миротворця, пише УНН.

Кримінал та НП • 9 липня 2019, 13:31  •  8436 перегляди
Більш ніж півсотні українців загинули в миротворчих місіях

Кличко: перший день фестивалю Atlas Weekend профінансувала мерія – його можна відвідати безкоштовно

Завдяки підтримці мерії, перший день музичного фестивалю Atlas Weekend, що відкривається сьогодні в столиці, можна відвідати безкоштовно. Про це на прес-конференції перед відкриттям Atlas Weekend-2019 розповів мер Києва Віталій Кличко, передає УНН із посиланням на прес-службу Кличка.

Київ • 9 липня 2019, 13:31  •  7500 перегляди
Кличко: перший день фестивалю Atlas Weekend профінансувала мерія – його можна відвідати безкоштовно