Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

Київ  •  УНН

20 грудня 2019, 15:19  •  12902 перегляди

КИЇВ. 20 грудня. УНН. Глава Російської православної церкви вважає, що частину богослужінь можна перевести з церковнослов’янської на сучасну російську мову, “зрозумілу людям”, пише УНН з посиланням на російську редакцію BBC та агентство ТАСС.

Найбільш складні для розуміння тексти, а також чотири Євангелія, які за статутом читаються цілком в тиждень перед Великоднем і навіть протягом всього Великого посту, можуть звучати російською мовою, заявив патріарх Кирило на єпархіальних зборах Москви.

“При цьому настоятелям слід прислухатися до своїх парафій: десь введення згаданих практик буде сприйнято з вдячністю, а десь може викликати неприйняття, обумовлене іншою багаторічною звичкою”, — наводить федеральне агентство ТАСС слова Кирила.

“Головна мета священика не в тому, щоб реалізувати щось, що видається йому теоретично правильним, але в тому, щоб допомогти парафіянам примножити в собі любов до богослужіння”, — сказав глава РПЦ.

Як передавав УНН, засідання Священного синоду Російської православної церкви відбудеться на наступному тижні. Як заявив в п’ятницю Патріарх Московський і всієї Русі Кирило, однією з тем стане прийняття рішення про подальші взаємини з Александрійським патріархатом, який визнав Православну церкву України (ПЦУ).

Новини по темi
Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

20 грудня 2019, 15:19  •  12902 перегляди
Справа Шеремета: після штурму зали суду було госпіталізовано одну людину

Справа Шеремета: після штурму зали суду було госпіталізовано одну людину

20 грудня 2019, 15:15  •  12408 перегляди
Мінсоцполітики профінансувало виплату пільг за комуналку за жовтень та листопад

Мінсоцполітики профінансувало виплату пільг за комуналку за жовтень та листопад

20 грудня 2019, 15:02  •  19237 перегляди
Нафтогаз не прив'язує борги Газпрому до нового транзитного контракту

Нафтогаз не прив'язує борги Газпрому до нового транзитного контракту

20 грудня 2019, 15:00  •  19653 перегляди
Зеленський зустрівся з новим Послом України у США Єльченком

Зеленський зустрівся з новим Послом України у США Єльченком

20 грудня 2019, 14:51  •  11846 перегляди
Справа Шеремета: спецпризначенці штурмували зал Апеляційного суду і вивели Кузьменко

Справа Шеремета: спецпризначенці штурмували зал Апеляційного суду і вивели Кузьменко

20 грудня 2019, 14:42  •  15478 перегляди
Зеленський провів телефонну розмову з президентом Польщі Дудою

Зеленський провів телефонну розмову з президентом Польщі Дудою

20 грудня 2019, 14:39  •  13185 перегляди
ДБР у межах "справ Порошенка" провело обшук у столичному клубі

ДБР у межах "справ Порошенка" провело обшук у столичному клубі

20 грудня 2019, 14:23  •  24266 перегляди
Україна та Угорщина підписали угоду щодо імпорту газу

Україна та Угорщина підписали угоду щодо імпорту газу

20 грудня 2019, 14:16  •  9146 перегляди
Незаконна компенсація за житло: екснардепу Полякову повідомлено про підозру

Незаконна компенсація за житло: екснардепу Полякову повідомлено про підозру

20 грудня 2019, 14:05  •  12228 перегляди

Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

Глава Російської православної церкви вважає, що частину богослужінь можна перевести з церковнослов’янської на сучасну російську мову, “зрозумілу людям”, пише УНН з посиланням на російську редакцію BBC та агентство ТАСС.

Новини Світу • 20 грудня 2019, 15:19  •  12902 перегляди
Патріарх Кирило дозволив частину богослужінь РПЦ російською мовою

Справа Шеремета: після штурму зали суду було госпіталізовано одну людину

Після штурму зали Київського апеляційного суду, де сьогодні мало відбутися засідання щодо дитячого хірурга Юлії Кузьменко, яка є підозрюваною у справі вбивства Павла Шеремета, одну людину госпіталізували з травмою шиї. Про це в ефірі Радіо Свобода повідомила фельдшер волонтерської “швидкої допомоги”, передає УНН.

Суспільство • 20 грудня 2019, 15:15  •  12408 перегляди
Справа Шеремета: після штурму зали суду було госпіталізовано одну людину

Мінсоцполітики профінансувало виплату пільг за комуналку за жовтень та листопад

Міністерство соціальної політики у повному обсязі профінансувало виплату нарахованих пільг за житлово-комунальні послуги за жовтень та листопад цього року. Про це повідомляє УНН із посиланням на пресслужбу Мінсоцполітики.

Економіка • 20 грудня 2019, 15:02  •  19237 перегляди
Мінсоцполітики профінансувало виплату пільг за комуналку за жовтень та листопад

Нафтогаз не прив'язує борги Газпрому до нового транзитного контракту

Жоден контракт із запропонованих "Нафтогазом" і обговорюваних на переговорах компанія не ставить в залежність від погашення боргу "Газпрому" за Стокгольмським арбітражем. Про це сьогодні в ефірі "Радіо НВ" сказав глава НАК "Нафтогаз" Андрій Коболєв, передає УНН.

Економіка • 20 грудня 2019, 15:00  •  19653 перегляди
Нафтогаз не прив'язує борги Газпрому до нового транзитного контракту

Зеленський зустрівся з новим Послом України у США Єльченком

Президент Володимир Зеленський зустрівся з новопризначеним Послом України у США Володимиром Єльченком, передає УНН з посиланням на прес-службу українського Президента.

Політика • 20 грудня 2019, 14:51  •  11846 перегляди
Зеленський зустрівся з новим Послом України у США Єльченком

Справа Шеремета: спецпризначенці штурмували зал Апеляційного суду і вивели Кузьменко

Спецназівці штурмували зал Київського апеляційного суду, де сьогодні мало відбутися засідання щодо дитячого хірурга Юлії Кузьменко, яка є підозрюваною у справі вбивства Павла Шеремета. Про це повідомив адвокат Кузьменко Влад Добош під час прямої трансляції на своїй сторінці у Facebook, передає УНН.

Кримінал та НП • 20 грудня 2019, 14:42  •  15478 перегляди
Справа Шеремета: спецпризначенці штурмували зал Апеляційного суду і вивели Кузьменко

Зеленський провів телефонну розмову з президентом Польщі Дудою

Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Республіки Польща Анджеєм Дудою, пише УНН з посиланням на пресслужбу Глави держави.

Політика • 20 грудня 2019, 14:39  •  13185 перегляди
Зеленський провів телефонну розмову з президентом Польщі Дудою

ДБР у межах "справ Порошенка" провело обшук у столичному клубі

Обшуки у клубі “5 елемент”, який пов’язують із п’ятим Президентом України Петром Порошенком, та ще за декількома адресами проводилися у рамках двох кримінальних проваджень. Про це у коментарі УНН розповіли у пресслужбі ДБР.

Політика • 20 грудня 2019, 14:23  •  24266 перегляди
ДБР у межах "справ Порошенка" провело обшук у столичному клубі

Україна та Угорщина підписали угоду щодо імпорту газу

Оператори ГТС України та Угорщини підписали міжоператорську угоду щодо точок з’єднання між країнами для імпорту газу. Про це повідомляє УНН із посиланням на пресслужбу української компанії-оператора ГТС.

Економіка • 20 грудня 2019, 14:16  •  9146 перегляди
Україна та Угорщина підписали угоду щодо імпорту газу

Незаконна компенсація за житло: екснардепу Полякову повідомлено про підозру

Народному депутату України VIII скликання Максиму Полякову повідомлено про підозру через незаконне отримання 367 тис. гривень компенсації за винайм житла у столиці. Про це повідомляє УНН з посиланням на прес-службу САП.

Політика • 20 грудня 2019, 14:05  •  12228 перегляди
Незаконна компенсація за житло: екснардепу Полякову повідомлено про підозру