Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

Київ  •  УНН

18 вересня 2020, 06:23  •  28050 перегляди

КИЇВ. 18 вересня. УНН. Стаття про столицю України в англомовному розділі Вікіпедії була перейменована із “Kiev” на “Kyiv” - через те, що популярність форми “Kyiv” у авторитетних англомовних джерелах значно зросла. Про це УНН повідомили у пресслужбі ГО “Вікімедіа Україна”.

"16 вересня 2020 року стаття про столицю України в англомовному розділі Вікіпедії була перейменована із “Kiev” на “Kyiv”. Рішення прийняла спільнота волонтерів-редакторів Вікіпедії завдяки тому, що популярність форми “Kyiv” у авторитетних англомовних джерелах значно зросла", - йдеться у повідомленні.

Як вказано, за останні роки усе більше урядових та міжнародних організацій, поважних ЗМІ та інтернет-ресурсів почали використовувати форму “Kyiv”. На це ж була спрямована й кампанія “KyivNotKiev”, започаткована Міністерством закордонних справ України.

"У результаті на український варіант іменування столиці перейшли низка авторитетних англомовних ЗМІ, федеральний уряд США, десятки міжнародних аеропортів та інші структури. Після чергового раунду обговорення, спільнота англійської Вікіпедії вирішила зафіксувати нову норму та перейменувати статтю. В останньому обговоренні, що передувало перейменуванню, взяли участь близько 100 активних волонтерів-дописувачів англомовного розділу Вікіпедії. Більшість із них аргументовано висловилися за зміну назви статті", - зазначили в організації.

Нагадаємо, у червні Facebook офіційно перейшов до використання правильної транслітерації столиці України.

Новини по темi
Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

18 вересня 2020, 06:23  •  28050 перегляди
"Якщо немає симптомів": у МОЗ дозволили не робити ПЛР-тест після самоізоляції

"Якщо немає симптомів": у МОЗ дозволили не робити ПЛР-тест після самоізоляції

18 вересня 2020, 06:16  •  41150 перегляди
Місцеві вибори будуть, владі не вигідно їх переносити - політолог

Місцеві вибори будуть, владі не вигідно їх переносити - політолог

18 вересня 2020, 06:13  •  10302 перегляди
Голова МЗС Литви відповів на заяви Лукашенка: це реакція на ситуацію неадекватної людини

Голова МЗС Литви відповів на заяви Лукашенка: це реакція на ситуацію неадекватної людини

18 вересня 2020, 06:03  •  13218 перегляди
"Люблінський трикутник": Україна запросила Литву та Польщу до роботи платформи з деокупації Криму

"Люблінський трикутник": Україна запросила Литву та Польщу до роботи платформи з деокупації Криму

18 вересня 2020, 05:56  •  19819 перегляди
Вибух у кафе на Андріївському узвозі в Києві: поліція відкрила провадження

Вибух у кафе на Андріївському узвозі в Києві: поліція відкрила провадження

18 вересня 2020, 05:49  •  17444 перегляди
Другу за тиждень пожежу у заповіднику "Єланецький степ" ліквідували

Другу за тиждень пожежу у заповіднику "Єланецький степ" ліквідували

18 вересня 2020, 05:46  •  21000 перегляди
У ДПСУ повідомили про ситуацію на кордоні з Білоруссю після заяв Лукашенка

У ДПСУ повідомили про ситуацію на кордоні з Білоруссю після заяв Лукашенка

18 вересня 2020, 05:38  •  47622 перегляди
З початку "режиму тиші" місія ОБСЄ зафіксувала тисячу порушень на Донбасі - звіт

З початку "режиму тиші" місія ОБСЄ зафіксувала тисячу порушень на Донбасі - звіт

18 вересня 2020, 05:33  •  16384 перегляди
МОЗ оновило протокол лікування пацієнтів з COVID-19

МОЗ оновило протокол лікування пацієнтів з COVID-19

18 вересня 2020, 05:30  •  31208 перегляди

Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

Стаття про столицю України в англомовному розділі Вікіпедії була перейменована із “Kiev” на “Kyiv” - через те, що популярність форми “Kyiv” у авторитетних англомовних джерелах значно зросла. Про це УНН повідомили у пресслужбі ГО “Вікімедіа Україна”.

Суспільство • 18 вересня 2020, 06:23  •  28050 перегляди
Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

"Якщо немає симптомів": у МОЗ дозволили не робити ПЛР-тест після самоізоляції

Міністерство охорони здоров’я оновило стандарти надання медичної допомоги при COVID-19. Тепер людині після проходження 14-денної самоізоляції та відсутності симптомів коронавірусної хвороби не потрібно робити ПЛР-тест. Про це під час брифінгу повідомив міністр охорони здоров’я Максим Степанов, передає кореспондент УНН.

Політика • 18 вересня 2020, 06:16  •  41150 перегляди
"Якщо немає симптомів": у МОЗ дозволили не робити ПЛР-тест після самоізоляції

Місцеві вибори будуть, владі не вигідно їх переносити - політолог

Чинній владі не вигідне відтермінування місцевих виборів. Таку думку в ефірі одного з українських телеканалів висловив політолог Олексій Якубін, передає УНН.

Політика • 18 вересня 2020, 06:13  •  10302 перегляди
Місцеві вибори будуть, владі не вигідно їх переносити - політолог

Голова МЗС Литви відповів на заяви Лукашенка: це реакція на ситуацію неадекватної людини

Заяви президента Білорусі Олександра Лукашенка про закриття кордонів і зміцнення їх контролю - це неадекватна реакція. Про це заявив міністр закордонних справ Литви Лінас Лінкявічюс, передає УНН з посиланням на Delfi.

Новини Світу • 18 вересня 2020, 06:03  •  13218 перегляди
Голова МЗС Литви відповів на заяви Лукашенка: це реакція на ситуацію неадекватної людини

"Люблінський трикутник": Україна запросила Литву та Польщу до роботи платформи з деокупації Криму

Представники країн-учасниць "Люблінського трикутника" під час першої зустрічі національних координаторів у форматі відеоконференції визначили основні напрями діяльності та погодилися забезпечувати сталу взаємодію формату на різних робочих рівнях. Про це йдеться у повідомленні МЗС, інформує УНН.

Суспільство • 18 вересня 2020, 05:56  •  19819 перегляди
"Люблінський трикутник": Україна запросила Литву та Польщу до роботи платформи з деокупації Криму

Вибух у кафе на Андріївському узвозі в Києві: поліція відкрила провадження

Поліція відкрила провадження за фактом вибуху у кафе на столичному Андріївському узвозі. Про це УНН повідомили у відділі комунікацій ГУНП у місті Києві.

Кримінал та НП • 18 вересня 2020, 05:49  •  17444 перегляди
Вибух у кафе на Андріївському узвозі в Києві: поліція відкрила провадження

Другу за тиждень пожежу у заповіднику "Єланецький степ" ліквідували

За останній тиждень двічі масштабно горів cухостій на території природного заповідного парку “Єланецький степ” на Миколаївщині, другу пожежу ліквідували напередодні. Про це УНН повідомили у пресслужбі ГУ ДСНС в області.

Кримінал та НП • 18 вересня 2020, 05:46  •  21000 перегляди
Другу за тиждень пожежу у заповіднику "Єланецький степ" ліквідували

У ДПСУ повідомили про ситуацію на кордоні з Білоруссю після заяв Лукашенка

Наразі українські прикордонники не спостерігають посилення на кордоні з боку білоруської прикордонної служби, функціонує шість пунктів пропуску. Про це у коментарі УНН розповів помічник голови Держприкордонслужби України - прессекретар Андрій Демченко.

Суспільство • 18 вересня 2020, 05:38  •  47622 перегляди
У ДПСУ повідомили про ситуацію на кордоні з Білоруссю після заяв Лукашенка

З початку "режиму тиші" місія ОБСЄ зафіксувала тисячу порушень на Донбасі - звіт

Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ на Донбасі за період з 27 липня до 17 вересня зафіксувала в цілому 1 052 порушення режиму припинення вогню в Донецькій і Луганській областях. Про це йдеться в звіті ОБСЄ від 17 вересня, передає УНН.

Кримінал та НП • 18 вересня 2020, 05:33  •  16384 перегляди
З початку "режиму тиші" місія ОБСЄ зафіксувала тисячу порушень на Донбасі - звіт

МОЗ оновило протокол лікування пацієнтів з COVID-19

Міністерство охорони здоров’я оновило протокол лікування пацієнтів з COVID-19. Було розширено використання глюкокортикоїдів, визначення алгоритмів призначення антикоагулянтної терапії. Про це під час брифінгу повідомив міністр охорони здоров’я Максим Степанов, передає кореспондент УНН.

Політика • 18 вересня 2020, 05:30  •  31208 перегляди
МОЗ оновило протокол лікування пацієнтів з COVID-19