Госкомтелерадио обнародовал список претендентов на премию имени М.Рыльского
Киев • УНН
КИЕВ. 29 декабря. УНН. Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины обнародовал список претендентов на получение премии Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского в 2016 году, передает УНН со ссылкой на пресс-службу Госкомтелерадио.
Среди претендентов, которые будут соревноваться за получение премии имени Максима Рыльского есть такие украинские писатели:
Божена Антоняк, который перевел с польского языка, "Маленький Апокалипсис" Тадеуша Конвицкого, издательство "Урбино" (2015), "Знахарь" Тадеуша Доленги-Мостовича перевод с польского языка, издательство "Урбино" (2015), "Профессор Вильчур" Тадеуша Доленги -Мостовича перевод с польского языка, издательство "Урбино" (2015);
Анастасия Марченко, осуществившая перевод с английского языка книги "Вельветовый кролик, или Как оживают игрушки" Марджери Уильямс, издательство "Время мастеров" (2016) и перевод с французского языка книги "Тебе Лолнесс. Книга первая. На волосок от гибели "Тимоте де Фомбеля, издательство" Время мастеров "(2016).
Зоя Борисюк. Перевод с французского языка, "Зачем читать" Эссе Шарля Данцига, "Издательство Анетта Антоненко" (2015).
Василий Степаненко, что перевел с греческого языка книги "Эротокрит" Вицендзоса Корнароса, издательство "Веселка" (2016).
Лео Бутнару, который осуществил перевод с украинского языка на румынский книги "Украинский авангард" (поэзия, манифесты, эссе, живопись), издательство "Tipo Moldova" (2015).
Отмечается, премия присуждается ежегодно писателям и поэтам за перевод на украинский язык произведений выдающихся зарубежных авторов, а также за перевод произведений украинских классиков и современных авторов на языки народов мира.
Напомним, что премия имени М.Рыльского основана в 2013году и присуждается Кабинетом Министров Украины на основании предложений и рекомендаций Комитета (временного совещательного органа) до дня рождения Максима Рыльского - 19 марта. Первое награждение состоялось в 2014 году. Лауреатом премии стал писатель Роман Гамада за книги переводов с персидского языка "Захватывающие рассказы" Али Сафи и "Бахтияр-наме", вышедшие в 2011 и 2012 годах в издательстве "Богдан". В 2014 году Премия имени М. Рыльского была присуждена Максиму Стрихе за перевод с итальянского поэмы Данте Алигьери "Божественная комедия. Ад "(издательство" Астролябия "), 2015 год - Ивану Рябчию за перевод с французского языка книги" Двое господ из Брюсселя "французско-бельгийского писателя Эрика-Эммануэля Шмитта (" Издательство Анетта Антоненко ").
Как выйти из поста без вреда для организма и не "наброситься" на вредную пищу: советы от гастроэнтеролога
Компенсации украинцам за уничтоженное врагом имущество: в КНИИСЭ рассказали, как устанавливают размер ущерба
"Дело министра Сольского": НАБУ должно "заподозрить" более тысячи воинов АТО, или снять все обвинения
Более 218 тыс. девайсов передали украинским ученикам и учителям для учебы в условиях войны
Основание и политическое преследование: нардепы о "деле министра Сольского"
Экспертизы акцизных марок, биологические и трасологические исследования: в КНИИСЭ рассказали, как определяют контрабандные сигареты и подделки известных брендов
Примерно каждая восьмая разработка на платформе Brave1 - с применением ИИ
Голосование за или против отставки Сольского ожидается на пленарной неделе: что говорят игроки агрорынка
Оборонный кластер Brave1 предоставил разработчикам уже 186 грантов на 3,2 млн долларов
"Дело министра Сольского": НАБУ призвали озвучить судьбу АТОвцев, которые получили землю, якобы принадлежавшую НААН
Госкомтелерадио обнародовал список претендентов на премию имени М.Рыльского
"Киевгорстрой" ввел в эксплуатацию еще две новостройки
НБУ продал на валютном аукционе 59,1 млн.долл.
Стоимость автомобилей для Нацполиции снижена на 14% - А.Аваков
Во время пожара в Житомирской области погибла пожилая женщина
Главарю "казаков" М.Козицину сообщено о подозрении - А.Матиоса
На блокпосту Донецкой области у киевлянина изъяли боеприпасы и холодное оружие
П.Розенко: в Правительстве создана межведомственная рабочая группа по обеспечению повышения минимальной зарплаты
Великобритания зафиксировала рекордное количество лотерейных миллионеров в 2016 году - СМИ
В Италии провели обыски в рамках расследования в отношении нападающего из Берлина
Популярные
В аэропорту Кишинева задержали помощника Мустафы Джемилева
Ботанический сад имени Гришко в Киеве получает повреждения из-за недобросовестных посетителей
В плену рф находятся 32 украинских журналиста - МКИП
В россии объявили в розыск президента Зеленского
В Украине 12 областей выращивают кориандр: кто лидирует в производстве
Что посмотреть: обзор премьер сериалов в мае
Публикации
Благодатный огонь: чудо или мистификация? И где смотреть трансляцию схождения огня
"Дело министра": Верховный Суд решил спор за земли, которые по версии НАБУ воины АТО "отжали" у аграрной академии
Миллионный подарок скрыть не удалось: как жена "сдала" состояние своего мужа-депутата
Земельный банк НААН оказался пустым перед приватизацией: виной стала халатность "аграрных ученых"
"Клубом белого бизнеса" Гетманцев хочет нивелировать давление предпринимателей по перезагрузке налоговой - эксперт
Госкомтелерадио обнародовал список претендентов на премию имени М.Рыльского
Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины обнародовал список претендентов на получение премии Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского в 2016 году, передает УНН со ссылкой на пресс-службу Госкомтелерадио.
"Киевгорстрой" ввел в эксплуатацию еще две новостройки
ПАО "ХК" Киевгорстрой "информирует, что Государственной архитектурно-строительной инспекцией Украины выданы сертификаты, удостоверяющие соответствие законченного строительства проектной документации и готовность к эксплуатации двух новостроек, передает УНН со ссылкой на пресс-службу холдинга.
НБУ продал на валютном аукционе 59,1 млн.долл.
Сегодня во время проведения валютного аукциона по продаже валюты Национальный банк Украины продал 59,1 млн. долларов. Об этом УНН сообщили в пресс-службе НБУ.
Стоимость автомобилей для Нацполиции снижена на 14% - А.Аваков
Корпорация Mitsubishi Motors согласилась снизить на 14% стоимость автомобилей Mitsubishi Outlander PHEV для Национальной полиции Украины. Сообщил на своей странице в Facebook Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков, передает УНН.
Во время пожара в Житомирской области погибла пожилая женщина
Сегодня 81-летняя женщина погибла в результате пожара в Житомирской области, об этом проинформировали в пресс-службе ГосЧС области, сообщает УНН.
Главарю "казаков" М.Козицину сообщено о подозрении - А.Матиоса
Главная военная прокуратура сообщила о подозрении главарю незаконного вооруженного формирования "Всевеликое войско Донское" Николаю Козицын. Об этом на своей странице в Facebook сообщил заместитель Генерального прокурора - главный военный прокурор Анатолий Матиос, передает УНН.
На блокпосту Донецкой области у киевлянина изъяли боеприпасы и холодное оружие
На блокпосту в Славянском районе у 24-летнего киевлянина изъяты боеприпасы и холодное оружие. Об этом УНН сообщили в пресс-службе полиции Донецкой облас
П.Розенко: в Правительстве создана межведомственная рабочая группа по обеспечению повышения минимальной зарплаты
В Кабинете Министров Украины создана межведомственная рабочая группа по обеспечению реализации решений, направленных на повышение уровня оплаты труда и соблюдению норм законодательства в части минимальной заработной платы. Об этом во время селекторного совещания по повышению уровня минимальной зарплаты с 1 января 2017 г. заявил Вице-премьер-министр Украины Павел Розенко, передает УНН со ссылкой на пресс-службу вице-премьер-министра.
Великобритания зафиксировала рекордное количество лотерейных миллионеров в 2016 году - СМИ
В течение 2016 года в Великобритании 347 игроков национальной лотереи стали миллионерами, передает УНН со ссылкой на международные СМИ.
В Италии провели обыски в рамках расследования в отношении нападающего из Берлина
Итальянская полиция обыскала три дома в Риме и его окрестностях, где подозреваемый в нападении на рождественскую ярмарку в Берлине, в результате которого погибли 12 человек, вероятно, останавливался в 2015 году. Об этом со ссылкой на судебный источник в четверг сообщает Reuters, передает УНН.