Премію Рильського присудили за переклад оповідань з давньояпонської мови
Київ • УНН
КИЇВ. 31 січня. УНН. Премію Кабінету міністрів України імені Максима Рильського присудили перекладачці Ніні Баликовій за переклад збірки оповідань та легенд з давньояпонської мови Кенко-Хоші "Нотатки знічев'я". Про це повідомляє кореспондент УНН.
У середу 31 січня у приміщенні Національного телебачення в радіомовлення відбулось засідання Комітету з присудження премії. Переклад Н.Баликової був обраний членами комісії одноголосно.
Н.Баликову також відзначать грошовою нагородою, проте в якому розмірі — поки невідомо.
На другому місці за симпатіями членів комісії опинився переклад Юлії Джугастрянської з англійської мови роману Ред’ярда Кіплінга “Кім”. Перекладачку планують запросити на церемонію нагородження переможця і також певним чином відзначити.
Як повідомляв УНН, премію імені Максима Рильського за 2016 рік присудили Василю Степаненку за переклад з грецької поеми Віцендзоса Корнароса “Еротокрит”.
Премію Рильського присудили за переклад оповідань з давньояпонської мови
Топ-менеджер сімейної компанії Рибалки залишився під вартою
ВРП припинила роботу судів на окупованих територіях Криму і Донбасу
"Арсенал" придбав нападника "Борусії" Обамеянга
"Київміськбуд" запрошує будівельні організації до співробітництва
Випуск новин станом на 14 годину 31 січня
Торік поліція зафіксувала понад 114 тис. випадків керування транспортом у стані сп'яніння
Кількість українських політв'язнів у Росії сягнула 64 осіб - МІП
Україна у 2017 році збільшила на 40% імпорт товарів з Росії
Мосійчук заявив, що слідство у справі про замах на нього значно просунулося вперед
Популярні
Авіація Сил оборони завдали удару по важливому об’єкту противника – Генштаб
ХАМАС заявляє, що не піде на подальші компроміси щодо припинення вогню
На Запоріжжі поранено жінку внаслідок ворожого авіаційного удару
У Південній Кореї хочуть створити міністерство для підвищення народжуваності
9 травня: День Європи, День магнітної абетки
Публікації
Крипта для чайників. Частина 4: Що таке монети і токени та в чому їхні відмінності
Без практичного використання нові інструменти боротьби з нелегальним ринком тютюнової продукції не матимуть належної ефективності – Олександр РувінЕксклюзив
Що не так із замахом на в.о. заступника голови ДПС України
Благодатний вогонь: чудо чи містифікація? Та де дивитися трансляцію сходження вогню
"Справа міністра": Верховний Суд вирішив спір за землі, які за версією НАБУ воїни АТО "віджали" в аграрної академії
Премію Рильського присудили за переклад оповідань з давньояпонської мови
Премію Кабінету міністрів України імені Максима Рильського присудили перекладачці Ніні Баликовій за переклад збірки оповідань та легенд з давньояпонської мови Кенко-Хоші "Нотатки знічев'я". Про це повідомляє кореспондент УНН.
Топ-менеджер сімейної компанії Рибалки залишився під вартою
Зарічний районний суд міста Суми залишив топ-менеджера корпорації S. Group Дениса Пробачая під вартою до кінця березня, передає кореспондент УНН.
ВРП припинила роботу судів на окупованих територіях Криму і Донбасу
Вища рада правосуддя своїм рішенням припинила роботу судів на окупованих територіях Криму та Донбасу. Про це повідомляє прес-служба ВРП, передає УНН.
"Арсенал" придбав нападника "Борусії" Обамеянга
Лідер атак дортмундської "Борусії" та збірної Габону П'єр Емерік Обамеянг став футболістом лондонського "Арсеналу", передає УНН з посиланням на сайт "Канонірів".
"Київміськбуд" запрошує будівельні організації до співробітництва
Холдингова компанія “Київміськбуд” запрошує будівельні організації до співробітництва. Про це повідомляє прес-служба компаніЇ, передає УНН.
Випуск новин станом на 14 годину 31 січня
.
Торік поліція зафіксувала понад 114 тис. випадків керування транспортом у стані сп'яніння
Упродовж минулого року на дорогах України поліція виявила понад 114 тис. водіїв, які керували транспортними засобами у стані сп’яніння, а у результаті дій таких водіїв сталося близько 6 тис. ДТП. Як повідомляє Департамент комунікації Національної поліції України, про це заявив перший заступник начальника Департаменту патрульної поліції Олексій Білошицький, передає УНН.
Кількість українських політв'язнів у Росії сягнула 64 осіб - МІП
На сьогодні 64 громадянини України вважаються політичними в’язнями. Про це йдеться в звіті, представленому сьогодні у Києві радником міністра інформаційної політики України Юлією Каздобіною, передає УНН.
Україна у 2017 році збільшила на 40% імпорт товарів з Росії
У 2017 році Україна збільшила на 40% імпорт товарів з Росії. Про це повідомили у Національному банку, передає УНН.
Мосійчук заявив, що слідство у справі про замах на нього значно просунулося вперед
Народний депутат Ігор Мосійчук стверджує, що слідство у справі про замах на нього значною мірою просунулося вперед. Про це він написав на своїй сторінці у Facebook, передає УНН.