Google збирається додати субтитри українською у Chrome
Київ • УНН
КИЇВ. 10 квітня. УНН. Майже через два роки браузери Chrome невдовзі можуть нарешті отримати функцію, яка досі була доступна лише на телефонах Google Pixel - субтитри Live Translate, у тому числі українською, пише УНН з посиланням на Gizmodo.
Деталі
Користувач Reddit та бета-тестер Chrome Canary Leopeva64 опублікував кілька скріншотів та GIF-файлів у сабреддіті r/chrome, демонструючи майбутню функцію субтитрів Live Translate, яка з'явиться у браузері Google.
З опублікованого Leopeva64 випливає, що для перекладу є п'ять основних мовних пакетів, крім англійської, включаючи французьку, німецьку, італійську, японську та іспанську. Користувачі повинні мати можливість перекладати звук будь-якою з цих шести мов на свою рідну мову, якщо ця рідна мова перебуває у списку підтримуваних мов. Після торішнього Google I/O компанія збільшила кількість мов Google Translate до 133. У переліку, як видно з опублікованого Leopeva64, є й українська.
У Chrome, як очікується, Live Translate відображатиметься у вигляді вікна, яке закриє частину екрана. Потім він розшифровує будь-який звук, який ви відтворюєте, мовою оригіналу, а потім повільно перекладає на мову користувача. Як зауважує користувач Reddit, у вікні автоматично показується переклад відео у режимі реального часу. Тож, функція може бути корисна, наприклад, при перегляді фільмів чи серіалів.
Якщо релізна версія збереже той самий інтерфейс користувача, то вікно можна згорнути або закріпити в певній частині екрана. Google вже кілька місяців проводить бета-тестування функції перекладу у Chrome Canary, версії браузера з раннім доступом. Попри те, що робота над цією функцією, здається, просувається вперед, досі немає офіційного повідомлення про те, коли можна буде побачити фінальний реліз.
Доповнення
Google працює над Live Translation як мінімум із 2020 року.
"Слуги народу" на фракції вирішили розділити Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури
"Слуги народу" сьогодні зберуться на фракцію: говоритимуть про кадрові зміни в уряді
Версія самозамаху в.о. заступника голови ДПС Сокура має бути пріоритетною у правоохоронців - екснардеп
Фахівців КНДІСЕ обов’язково треба залучити до формування Реєстру обладнання для виробництва тютюнової продукції – експерт
Світ не дозрів до того, щоб ставитися до путіна, як до Гітлера - політолог
Олександр Рувін: зменшення підробок тютюнової продукції - це збільшення прибутків легальних виробників і податкових надходжень до бюджету
росія вже потрапила під повну економічну та політичну залежність від Китаю - політолог
Без практичного використання нові інструменти боротьби з нелегальним ринком тютюнової продукції не матимуть належної ефективності – Олександр Рувін
Мали виводити нові сорти пшениці, а натомість торгували землею за кеш - політолог про мутні схеми НААНУ
Радість перемог і гіркота поразок: як Україна виступала на "Євробаченні"
Google збирається додати субтитри українською у Chrome
Окупанти викрадають пам'ятники з могил у Луганській області - ОВА
Утворилися завіса з пару: у Києві на Дружби Народів через прорив труби ускладнено рух
Відбирав у солдатів бойові доплати: посадовця військової частини відправили під варту
росія витрачає значні ресурси для отримання мінімальної вигоди - британська розвідка
Окупанти на Луганщині безуспішно атакували поблизу Діброви - ОВА
На Харківщині вночі "відмінусували" два ворожі безпілотники
Президент Ірану закликав мусульманських лідерів "створити фронт проти Ізраїлю"
Оборона Бахмута триває, ворог перейшов до "сирійської" тактики - Сирський
рф незаконно вивезла та утримує 4396 українських дітей-сиріт - Верещук
Популярні
5 порад як ефективно зменшити використання електроенергії
Disney скоротить кількість фільмів Marvel
Шабунін числиться бойовим медиком і отримує надбавки за службу, залишаючись у Києві - ЗМІ
Мобілізація ув'язнених: Рада ухвалила закон
У рф є перевага, але ми можемо змінити ситуацію - міністр оборони Нідерландів
Публікації
Крипта для чайників. Частина 4: Що таке монети і токени та в чому їхні відмінності
Без практичного використання нові інструменти боротьби з нелегальним ринком тютюнової продукції не матимуть належної ефективності – Олександр РувінЕксклюзив
Що не так із замахом на в.о. заступника голови ДПС України
Благодатний вогонь: чудо чи містифікація? Та де дивитися трансляцію сходження вогню
"Справа міністра": Верховний Суд вирішив спір за землі, які за версією НАБУ воїни АТО "віджали" в аграрної академії
Google збирається додати субтитри українською у Chrome
Майже через два роки браузери Chrome невдовзі можуть нарешті отримати функцію, яка досі була доступна лише на телефонах Google Pixel - субтитри Live Translate, у тому числі українською, пише УНН з посиланням на Gizmodo.
Окупанти викрадають пам'ятники з могил у Луганській області - ОВА
Окупанти у Луганській області викрадають пам'ятники з могил на кладовищах, перешліфовують надписи та ховають вбитих загарбників з краденими плитами. Про це повідомляє УНН, посилаючись на Telegram Луганської ОВА.
Утворилися завіса з пару: у Києві на Дружби Народів через прорив труби ускладнено рух
Через аварію на трубопроводі ускладнено рух на бульварі Миколи Міхновського (колишній Дружби Народів) та вулиці Підвисоцького у столиці. Про це повідомили у патрульній поліції Києва, пише УНН.
Відбирав у солдатів бойові доплати: посадовця військової частини відправили під варту
Тримання під вартою без права застави отримав командир запезбечення військової частини на Одещині за вимагання з погрозами з підлеглих грошей із щомісячних надбавок, пише УНН з посиланням на ДБР.
росія витрачає значні ресурси для отримання мінімальної вигоди - британська розвідка
росія у війні проти України витрачає значні ресурси для отримання мінімальної вигоди. Про це ідеться у черговому звіті Міноборони Великої Британії на основі розвідданих, що стосувався ситуації навколо Мар'їнки, пише УНН.
Окупанти на Луганщині безуспішно атакували поблизу Діброви - ОВА
Російські окупанти минулої доби, 9 квітня, без успіху атакувати поблизу Діброви на Луганщині, повідомили в Луганській ОВА в Telegram, пише УНН.
На Харківщині вночі "відмінусували" два ворожі безпілотники
У Харківській області вночі збили два безпілотники ворога, повідомляє повітряне командування "Схід", пише УНН.
Президент Ірану закликав мусульманських лідерів "створити фронт проти Ізраїлю"
Президент Ірану Ібрагім Раїсі 9 квітня провів серію переговорів із мусульманськими лідерами на честь місяця Рамадан. Одним із основних його послань було, що «перед Ізраїлем має бути створений фронт для звільнення Палестини», пише УНН з посиланням на ізраїльське Ynet.
Оборона Бахмута триває, ворог перейшов до "сирійської" тактики - Сирський
Оборона Бахмута триває. Ситуація складна, але контрольована. Ворог перейшов до "сирійської" тактики випаленої землі. Про це заявив командувач Східного угруповання військ генерал-полковник Олександр Сирський, повідомили УНН в управлінні преси та інформації Міноборони України.
рф незаконно вивезла та утримує 4396 українських дітей-сиріт - Верещук
Наразі формується міжнародна коаліція для повернення українських дітей-сиріт. Про це Віцепрем’єр-міністр України Ірина Верещук повідомила в ефірі телеканалу "Рада", передає УНН.