В ГПУ заявили, що список "недоторканих", який передала посол США, був усним
Київ • УНН
КИЇВ. 18 квітня. УНН. В Генеральній прокуратурі України пояснили, що список осіб, яких не можна притягати до відповідальності, який передала посол США в Україні Марі Йованович, не правильно перевели і він був усним. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомила прес-секретар Генерального прокурора України Лариса Сарган і опублікувала відео інтерв’ю Юрія Луценко американському виданню The Hill, передає УНН.
“Складнощі перекладу: головне не буквалізм, а суть”, — написала Сарган.
Вона опублікувала повне відео інтерв’ю американському телеканалу “The Hill” і вказала перемотати відразу на 8 хвилину 55 секунду.
“У мене достатні складні персональні відносини із пані посол. На жаль, наші перші зустрічі (на посаді Генпрокурора — ред.) почалися з того, що пані посол оголосила мені список людей, проти яких неправильно вести кримінальні переслідування. Я сказав, що це неприпустимо. Ніхто — ні Президент, при всій повазі до нього, ні Парламент, ні посол не зможе зупиняти мене там, де закон передбачає кримінальне переслідування...”, — повідомив Луценко.
Нагадаємо, посол США в Україні Марі Йованович вручила Генпрокурору Юрію Луценку список осіб, яких не можна притягати до відповідальності. Про це Генеральний прокурор України Юрій Луценко заявив в інтерв’ю американському виданню The Hill.
В ГПУ заявили, що список "недоторканих", який передала посол США, був усним
Ярославський розповів про стратегію розвитку СК "ІНГО Україна", що належить групі DCH
Венеціанська комісія тричі заявляла про неконституційність люстрації в Україні - юрист
Молодики збирались вплав переправитись у Румунію
У Молдові затримали найманця з Донбасу
Троє поліцейських підуть під суд за катування
У МОЗ підрахували, скільки українців отримали "доступні" ліки
На час виборів на кордоні кількість прикордонників збільшили до 7 тисяч
У Київській області військовослужбовця затримали за продаж наркотиків
В уряді узгодили важливе рішення проведення ЗНО
Популярні
У Харкові пролунав вибух
Свідчення відчаю російської державної машини та пропаганди: МЗС про оголошення Зеленського в розшук у рф
У аеропорту Кишинева затримали помічника Мустафи Джемілєва
Ботанічний сад імені Гришка у Києві зазнає пошкоджень через недобросовісних відвідувачів
У полоні рф знаходяться 32 українські журналісти - МКІП
Що подивитись: огляд прем’єр серіалів у травні
Публікації
Благодатний вогонь: чудо чи містифікація? Та де дивитися трансляцію сходження вогню
"Справа міністра": Верховний Суд вирішив спір за землі, які за версією НАБУ воїни АТО "віджали" в аграрної академії
Мільйонний подарунок приховати не вдалося: як дружина "здала" статки свого чоловіка-депутата
Земельний банк НААН виявився порожнім перед приватизацією: виною стала халатність "аграрних науковців"
"Клубом білого бізнесу" Гетманцев хоче нівелювати тиск підприємців щодо перезавантаження податкової - експерт
В ГПУ заявили, що список "недоторканих", який передала посол США, був усним
В Генеральній прокуратурі України пояснили, що список осіб, яких не можна притягати до відповідальності, який передала посол США в Україні Марі Йованович, не правильно перевели і він був усним. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомила прес-секретар Генерального прокурора України Лариса Сарган і опублікувала відео інтерв’ю Юрія Луценко американському виданню The Hill, передає УНН.
Ярославський розповів про стратегію розвитку СК "ІНГО Україна", що належить групі DCH
Страхова компанія "ІНГО Україна", що входить в структуру багатопрофільної групи DCH відомого бізнесмена Олександра Ярославського, оприлюднила підсумки успішної діяльності і розповіла про плани технологічної модернізації бізнес-процесів і побудові прибуткового страхового бізнесу на основі інноваційної моделі розвитку, передає УНН.
Венеціанська комісія тричі заявляла про неконституційність люстрації в Україні - юрист
Конституційний суд України, сьогодні, 18 квітня, можливо, нарешті визнає неконституційність ЗУ “Про очищення влади”. Про це на своїй сторінці у Facebook написав екс-народний депутат України (VI-VII скликання), голова політради партії "Відродження", юрист, представник України у Венеціанській комісії (2014-2017 роки) Володимир Пилипенко, передає УНН.
Молодики збирались вплав переправитись у Румунію
Правоохоронці затримали чоловіків, які збирались незаконно перетнути кордон з Румунією через річку. Порушників арештували на 10 діб. Про це повідомляє прес-центр Держприкордонслужби, передає УНН.
У Молдові затримали найманця з Донбасу
Увечері 17 квітня в Міжнародному аеропорту Кишинева місцева прокуратура затримала чоловіка, якого підозрюють в участі у військовому конфлікті на сході України на боці російських найманців, повідомляє УНН.
Троє поліцейських підуть під суд за катування
До Ленінського районного суду міста Миколаєва скеровано обвинувальний акт стосовно трьох поліцейських за фактом катування. Про це УНН повідомляє з посиланням на прес-службу Генпрокуратури.
У МОЗ підрахували, скільки українців отримали "доступні" ліки
Програмою "Доступні ліки", яку запустили з квітня 2017 року, в Україні скористались близько 8 млн осіб. Про це повідомила в.о. міністра охорони здоров'я Уляна Супрун у Facebook, передає УНН.
На час виборів на кордоні кількість прикордонників збільшили до 7 тисяч
На кордоні України під час виборів щодня працює близько 7 тисяч прикордонників, замість запланованих раніше 6. Про це УНН повідомив прес-секретар голови Держприкордонслужби Олег Слободян.
У Київській області військовослужбовця затримали за продаж наркотиків
Військовослужбовця однієї з військових частин, розташованих у Київській області, затримали за продаж наркотичних речовин. Про це повідомила прес-служба Державного бюро розслідувань, передає УНН.
В уряді узгодили важливе рішення проведення ЗНО
У Кабінеті міністрів ухвалили рішення щодо організації проведення зовнішнього незалежного тестування в 2019 році. Про це у Twitter написав віце-прем'єр-міністр В'ячеслав Кириленко, передає УНН.