Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

Київ  •  УНН

22 лютого 2021, 18:27  •  52626 перегляди

КИЇВ. 22 лютого. УНН. Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь направив листа до голови Української асоціації футболу Андрія Павелка щодо мовного інциденту, який стався під час футбольного матчу 15-го туру УПЛ “Львів”-“Колос” між головним тренером львів’ян Віталієм Шумським та арбітрами матчу: Миколою Кривоносовим і Віктором Копієвським, передає УНН.

Деталі

У листі Уповноважений просить у двотижневий термін надати пояснення щодо ситуації з використанням суддями недержавної мови під час обслуговування матчу та пред’явлення жовтої картки тренеру ФК “Львів” за можливою ознакою мовної дискримінації.

Цитата
“Ще 20 листопада минулого року на адресу Української асоціації футболу мною був направлений лист з проханням вжити додаткових організаційних, інформаційних та інших заходів щодо забезпечення виконання Українською асоціацією футболу вимог Закону України „Про забезпечення функціонування української мови як державної“ щодо обов’язкового застосування державної мови у своїй діяльності та довести до відома членів Асоціації рекомендації Уповноваженого із захисту державної мови щодо норм Закону, які стосуються застосування державної мови у діяльності спортивних федерацій. Проте, з відкритих джерел стало відомо про інцидент, який стався на матчі 15-го туру УПЛ „Львів“-„Колос“ між головним тренером львів’ян Віталієм Шумським та арбітрами матчу: Миколою Кривоносовим і Віктором Копієвським, в діях яких можуть бути ознаки порушення норм Закону”, — зазначив Уповноважений.

Додамо

У листі також зазначено, що для ухвалення подальшого рішення омбудсмен просить в двотижневий термін надати пояснення щодо ситуації з використанням суддями недержавної мови під час обслуговування матчу та пред’явлення жовтої картки тренеру ФК “Львів” за можливою ознакою мовної дискримінації.

Пізніше коментар під дописом у Facebook Кременя залишив керівник УАФ Андрій Павелко.

"Уповноважений із захисту державної мови, дякую за звернення! Цей інцидент вже відучора ретельно вивчається Комітетом етики і чесної гри Української асоціації футболу, про що повідомлялося на сайті УАФ", - написав Павелко.

З чого все почалося

У Львові 20 лютого під час матчу "Львів" - "Колос" стався мовний скандал.

Головний тренер львів'ян після того, як суддя відповів йому російською, зробив йому зауваження за що й отримав жовту картку.

Нагадаємо

З 16 січня 2021 року набула чинності стаття закону “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, яка передбачає перехід усієї сфери обслуговування на українську мову. Порушення таких норм означатимуть для закладів адміністративні штрафи — від 200 до 700 неоподатковуваних мінімумів (від 3400 до 11 900 грн). Ці зміни набудуть чинності лише у липні 2022 року.

Мовний омбудсмен Тарас Кремінь роз'яснив, як діяти, якщо вас не хочуть обслуговувати українською.

Новини по темi
Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

22 лютого 2021, 18:27  •  52626 перегляди
Український тенісист обіграв небезпечного суперника на турнірі в Бразилії

Український тенісист обіграв небезпечного суперника на турнірі в Бразилії

22 лютого 2021, 18:18  •  12486 перегляди
Марсохід Perseverance надіслав на Землю перше відео з Марса

Марсохід Perseverance надіслав на Землю перше відео з Марса

22 лютого 2021, 18:04  •  26296 перегляди
Головний рабин України закликав громадськість підтримати будівництво меморіального комплексу в Бабиному Яру

Головний рабин України закликав громадськість підтримати будівництво меморіального комплексу в Бабиному Яру

22 лютого 2021, 17:52  •  13914 перегляди
У Чернігівській області вантажівка впала з мосту у Десну, водій-іноземець загинув

У Чернігівській області вантажівка впала з мосту у Десну, водій-іноземець загинув

22 лютого 2021, 17:43  •  30322 перегляди
Спершу чули постріли, а потім знайшли труп: у Харкові встановлюють обставини смерті чоловіка

Спершу чули постріли, а потім знайшли труп: у Харкові встановлюють обставини смерті чоловіка

22 лютого 2021, 17:25  •  15300 перегляди
Ставку ПДВ на окремі види с/г продукції знижено до 14% - Зеленський підписав закон

Ставку ПДВ на окремі види с/г продукції знижено до 14% - Зеленський підписав закон

22 лютого 2021, 17:08  •  26965 перегляди
Продумані кроки чи відсутність згоди у команді – експерти про скандал з Уруським

Продумані кроки чи відсутність згоди у команді – експерти про скандал з Уруським

22 лютого 2021, 16:53  •  16009 перегляди
Україна виграла чоловічий залік міжнародного боксерського турніру

Україна виграла чоловічий залік міжнародного боксерського турніру

22 лютого 2021, 16:47  •  12254 перегляди
Берні, Ляшко і Джон Траволта: перше фото з марсохода Perseverance стало мемом

Берні, Ляшко і Джон Траволта: перше фото з марсохода Perseverance стало мемом

22 лютого 2021, 16:35  •  35763 перегляди

Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь направив листа до голови Української асоціації футболу Андрія Павелка щодо мовного інциденту, який стався під час футбольного матчу 15-го туру УПЛ “Львів”-“Колос” між головним тренером львів’ян Віталієм Шумським та арбітрами матчу: Миколою Кривоносовим і Віктором Копієвським, передає УНН.

Суспільство • 22 лютого 2021, 18:27  •  52626 перегляди
Жовта картка за мову: омбудсмен вимагає пояснень через інцидент на футболі

Український тенісист обіграв небезпечного суперника на турнірі в Бразилії

Український тенісист В’ячеслав Бєлінський відкрив сезон 2021 року на турнірі ITF першої категорії в Бразилії. Про це інформує УНН з посиланням на Федерацію тенісу України.

Спорт • 22 лютого 2021, 18:18  •  12486 перегляди
Український тенісист обіграв небезпечного суперника на турнірі в Бразилії

Марсохід Perseverance надіслав на Землю перше відео з Марса

Американський дослідницький марсохід Perseverance успішно здійснив посадку на Марсі і надіслав на Землю своє перше відео. Про це пише УНН з посиланням на Twitter Perseverance.

Новини Світу • 22 лютого 2021, 18:04  •  26296 перегляди
Марсохід Perseverance надіслав на Землю перше відео з Марса

Головний рабин України закликав громадськість підтримати будівництво меморіального комплексу в Бабиному Яру

Проєкт Меморіального центру Голокосту в Бабиному Яру буде створений винятково на базі української концепції. Про це заявив Головний рабин України Яків Дов Блайх, передає УНН.

Суспільство • 22 лютого 2021, 17:52  •  13914 перегляди
Головний рабин України закликав громадськість підтримати будівництво меморіального комплексу в Бабиному Яру

У Чернігівській області вантажівка впала з мосту у Десну, водій-іноземець загинув

У Чернігівській області вантажівка злетіла з мосту і впала у Десну. Як повідомили рятувальники, водій-іноземець - загинув, передає УНН.

Кримінал та НП • 22 лютого 2021, 17:43  •  30322 перегляди
У Чернігівській області вантажівка впала з мосту у Десну, водій-іноземець загинув

Спершу чули постріли, а потім знайшли труп: у Харкові встановлюють обставини смерті чоловіка

У Харкові поліцейські з’ясовують обставини смерті чоловіка в Шевченківському районі. Для затримання осіб, причетних до злочину, введено в дію поліцейську операцію “Сирена”, передає УНН із посиланням на ГУ НП у Харківській області.

Кримінал та НП • 22 лютого 2021, 17:25  •  15300 перегляди
Спершу чули постріли, а потім знайшли труп: у Харкові встановлюють обставини смерті чоловіка

Ставку ПДВ на окремі види с/г продукції знижено до 14% - Зеленський підписав закон

Президент України Володимир Зеленський підписав Закон “Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо ставки податку на додану вартість з операцій з постачання окремих видів сільськогосподарської продукції” № 1115-ІХ, який Верховна Рада ухвалила 17 грудня 2020 року, передає УНН.

Політика • 22 лютого 2021, 17:08  •  26965 перегляди
Ставку ПДВ на окремі види с/г продукції знижено до 14% - Зеленський підписав закон

Продумані кроки чи відсутність згоди у команді – експерти про скандал з Уруським

Скандал, який почав прем'єр Денис Шмигаль і підхопив віце-прем'єр - міністр з питань стратегічних галузей промисловості Олег Уруський був спеціально винесений чиновниками у публічну площину. Про це УНН повідомив політолог, керівник Центру політичної розвідки Олег Постернак.

Політика • 22 лютого 2021, 16:53  •  16009 перегляди
Продумані кроки чи відсутність згоди у команді – експерти про скандал з Уруським

Україна виграла чоловічий залік міжнародного боксерського турніру

Молодіжна збірна України посіла третє загальнокомандне місце на Міжнародному турнірі "Адріатична перлина", який пройшов у Чорногорії, передає УНН з посиланням на Федерацію боксу України.

Спорт • 22 лютого 2021, 16:47  •  12254 перегляди
Україна виграла чоловічий залік міжнародного боксерського турніру

Берні, Ляшко і Джон Траволта: перше фото з марсохода Perseverance стало мемом

Минулого тижня американський дослідницький апарат Perseverance успішно здійснив посадку на Марсі і зробив свої перші фото Червоної планети, які з тих чи інших причин розійшлися на меми. УНН зібрав для вас краще, придумане користувачами соцмереж.

Суспільство • 22 лютого 2021, 16:35  •  35763 перегляди
Берні, Ляшко і Джон Траволта: перше фото з марсохода Perseverance стало мемом