Премию Рыльского присудили за перевод рассказов с древнеяпонского языка
Киев • УНН
КИЕВ. 31 января. УНН. Премию Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского присудили переводчице Нине Балыковой за перевод сборника рассказов и легенд с древнеяпонского языка Кэнко-Хоши "Нотатки знічев'я" (укр.). Об этом сообщает корреспондент УНН.
В среду 31 января в помещении Национального телевидения в радиовещания состоялось заседание Комитета по присуждению премии. Перевод Н.Балыковой был избран членами комиссии единогласно.
Н.Балыкову также отметят денежной наградой, однако в каком размере - пока неизвестно.
На втором месте по симпатиям членов комиссии оказался перевод Юлии Джугастрянской с английского языка романа Редьярда Киплинга "Ким". Переводчицу планируют пригласить на церемонию награждения победителя и также определенным образом отметить.
Как сообщал УНН, премию имени Максима Рыльского за 2016 год присудили Василию Степаненко за перевод с греческого поэмы Вицендзоса Корнарос "Еротокрит".
Премию Рыльского присудили за перевод рассказов с древнеяпонского языка
Топ-менеджер семейной компании Рыбалки остался под стражей
ВСП прекратил работу судов на оккупированных территориях Крыма и Донбасса
"Арсенал" приобрел нападающего "Боруссии" Обамеянга
"Киевгорстрой" приглашает строительные организации к сотрудничеству
Выпуск новостей по состоянию на 14 часов 31 января
В прошлом году полиция зафиксировала более 114 тыс. случаев управления транспортом в состоянии опьянения
Количество украинских политзаключенных в России достигло 64 человек - МИП
Украина в 2017 году увеличила на 40% импорт товаров из России
Мосийчук заявил, что следствие по делу о покушении на него значительно продвинулось вперед
Популярные
Авиация Сил обороны нанесли удар по важному объекту противника - Генштаб
ХАМАС заявляет, что не пойдет на дальнейшие компромиссы по прекращению огня
На Запорожье ранена женщина в результате вражеского авиационного удара
В Южной Корее хотят создать министерство для повышения рождаемости
9 мая: День Европы, День магнитной азбуки
Публикации
Крипта для чайников. Часть 4: Что такое монеты и токены и в чем их различия
Без практического использования новые инструменты борьбы с нелегальным рынком табачной продукции не будут иметь должной эффективности - Александр РувинЭксклюзив
Что не так с покушением на и.о. замглавы ГНС Украины
Благодатный огонь: чудо или мистификация? И где смотреть трансляцию схождения огня
"Дело министра": Верховный Суд решил спор за земли, которые по версии НАБУ воины АТО "отжали" у аграрной академии
Премию Рыльского присудили за перевод рассказов с древнеяпонского языка
Премию Кабинета министров Украины имени Максима Рыльского присудили переводчице Нине Балыковой за перевод сборника рассказов и легенд с древнеяпонского языка Кэнко-Хоши "Нотатки знічев'я" (укр. ). Об этом сообщает корреспондент УНН.
Топ-менеджер семейной компании Рыбалки остался под стражей
Заречный районный суд города Сумы оставил топ-менеджера корпорации S. Group Дениса Пробачая под стражей до конца марта, передает корреспондент УНН.
ВСП прекратил работу судов на оккупированных территориях Крыма и Донбасса
Высший совет правосудия своим решением прекратил работу судов на оккупированных территориях Крыма и Донбасса. Об этом сообщает пресс-служба ВСП, передает УНН.
"Арсенал" приобрел нападающего "Боруссии" Обамеянга
Лидер атак дортмундской "Боруссии" и сборной Габона Пьер Эмерик Обамеянг стал футболистом лондонского "Арсенала", передает УНН со ссылкой на сайт "Канониров".
"Киевгорстрой" приглашает строительные организации к сотрудничеству
Холдинговая компания "Киевгорстрой" приглашает строительные организации к сотрудничеству. Об этом сообщает пресс-служба компании, передает УНН.
Выпуск новостей по состоянию на 14 часов 31 января
.
В прошлом году полиция зафиксировала более 114 тыс. случаев управления транспортом в состоянии опьянения
В течение прошлого года на дорогах Украины полиция обнаружила более 114 тыс. водителей, управлявших транспортными средствами в состоянии опьянения, а в результате действий таких водителей произошло около 6 тыс. ДТП. Как сообщает Департамент коммуникации Национальной полиции Украины, об этом заявил первый заместитель начальника Департамента патрульной полиции Алексей Билошицкий, передает УНН.
Количество украинских политзаключенных в России достигло 64 человек - МИП
На сегодня 64 гражданина Украины считаются политическими заключенными. Об этом говорится в отчете, представленном сегодня в Киеве советником министра информационной политики Украины Юлией Каздобиной, передает УНН.
Украина в 2017 году увеличила на 40% импорт товаров из России
В 2017 году Украина увеличила на 40% импорт товаров из России. Об этом сообщили в Национальном банке, передает УНН.
Мосийчук заявил, что следствие по делу о покушении на него значительно продвинулось вперед
Народный депутат Игорь Мосийчук утверждает, что следствие по делу о покушении на него в значительной мере продвинулось вперед. Об этом он написал на своей странице в Facebook, передает УНН.