Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

Киев  •  УНН

11 марта 2021, 11:40  •  12176 просмотра

КИЕВ. 11 марта. УНН. Украинская ассоциация футбола передала Уполномоченному по защите государственного языка Тарасу Кременю результаты проверки языкового инцидента, произошедшего во время футбольного матча 15-го тура Украинской Премьер-лиги ФК "Львов" (Львов) - ФК "Колос" (Ковалевка), которой установлено, что один из арбитров матча не общался на государственном языке. Об этом УНН сообщает со ссылкой на пресс-службу языкового омбудсмена.

Что произошло

По итогам матча 15-го тура УПЛ бывший главный тренер львовян Виталий Шумский пожаловался, что получил желтую карточку якобы за просьбу к четвертому арбитру Николаю Кривоносову разговаривать на украинском языке.

Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень направил письмо председателю Украинской ассоциации футбола Андрею Павелко по языковому инциденту.

Реакция УАФ

"Уполномоченному по защите государственного языка для рассмотрения и принятия решения в пределах компетенции были переданы материалы проверки, проведенной Комитетом по этике и честной игры УАФ, инцидента, который имел место во время матча 15-го тура Украинской Премьер-лиги ФК "Львов" (Львов) - ФК "Колос" (Ковалевка) при участии уже экс-тренера львовян Виталия Шумского и четвертого арбитра матча Николая Кривоносова", - говорится в сообщении.

"По результатам проверки, проведенной Комитетом по этике и честной игры УАФ, было установлено, что четвертый арбитр матча действительно не общался на государственном языке в соответствии с требованиями ст.34 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Ему и организаторам соревнований Комитет вынес предупреждение и напомнил о необходимости неукоснительного соблюдения требований ст.34 языкового закона", - говорится в материалах проверки.

В то же время, по информации УАФ, "единственным и непосредственным основанием предупреждения главного тренера ФК "Львов" Виталия Шумского было систематическое проявление несогласия с решением бригады арбитров матча, что является нарушением правил игры IFAB".

Так, результаты проверки Кременю передали на мероприятии, которое собрали в Доме футбола. Там состоялась встреча президента УАФ, члена Исполкома УЕФА Андрея Павелко и языкового омбудсмена.

"Участники встречи договорились о дальнейшем сотрудничестве в вопросе соблюдения закона о функционировании государственного языка на футбольных мероприятиях, которые проходят под эгидой Украинской ассоциации футбола", - указали в пресс-службе.

В УАФ сообщили, что ранее информировали всех коллективных членов ассоциации о необходимости использования государственного языка на спортивных мероприятиях. В соответствии с рекомендациями Уполномоченного, УАФ повторно обратилась к Украинской Премьер-лиге, Профессиональной футбольной лиге Украины, Ассоциации футзала Украины и Комитету арбитров с очередным разъяснением о необходимости соблюдения требований Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" и обязанности использования государственного языка в сфере спорта.

Справка

В соответствии со статьей 34 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", спортивные мероприятия, в том числе международные, проводятся в Украине на государственном языке. Государственным языком выполняются информационные и другие объявления во время проведения спортивного мероприятия, изготавливаются входные билеты и другая информационная продукция о спортивных соревнованиях. Во время международных мероприятий объявления, надписи на входных билетах и другая информационная продукция могут также дублироваться на других языках.

Новости по теме
Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

11 марта 2021, 11:40  •  12176 просмотра
"Дежавю Эзугбая": главный по грузоперевозкам в УЗ подал в отставку

"Дежавю Эзугбая": главный по грузоперевозкам в УЗ подал в отставку

11 марта 2021, 11:37  •  12473 просмотра
Расследователь Bellingcat: в украинских СМИ много спекуляций вокруг "дела вагнеровцев"

Расследователь Bellingcat: в украинских СМИ много спекуляций вокруг "дела вагнеровцев"

11 марта 2021, 11:25  •  18341 просмотра
Президент Армении отказался подписать предложение Пашиняна о назначении начальника Генштаба ВС

Президент Армении отказался подписать предложение Пашиняна о назначении начальника Генштаба ВС

11 марта 2021, 11:14  •  13234 просмотра
На столичном Гидропарке масштабный пожар: выгорел деревянный дом

На столичном Гидропарке масштабный пожар: выгорел деревянный дом

11 марта 2021, 11:10  •  21061 просмотра
Эффективность вакцины Covishield составляет более 81,3% – исследование

Эффективность вакцины Covishield составляет более 81,3% – исследование

11 марта 2021, 11:05  •  14108 просмотра
Новый "политический сезон" Ахметов будет играть с Саакашвили и Гройсманом - политолог

Новый "политический сезон" Ахметов будет играть с Саакашвили и Гройсманом - политолог

11 марта 2021, 11:03  •  31708 просмотра
Авария сухогруза в Черном море: МИД назвал имена спасенных украинцев

Авария сухогруза в Черном море: МИД назвал имена спасенных украинцев

11 марта 2021, 10:57  •  10967 просмотра
Содержание в "секретных тюрьмах" и лишение права на защиту - в ООН обеспокоены действиями СБУ в отношении задержанных боевиков

Содержание в "секретных тюрьмах" и лишение права на защиту - в ООН обеспокоены действиями СБУ в отношении задержанных боевиков

11 марта 2021, 10:50  •  9828 просмотра
Кремль заявил, что не получал план действий по Донбассу о котором сообщили ранее

Кремль заявил, что не получал план действий по Донбассу о котором сообщили ранее

11 марта 2021, 10:47  •  13703 просмотра

Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

Украинская ассоциация футбола передала Уполномоченному по защите государственного языка Тарасу Кременю результаты проверки языкового инцидента, произошедшего во время футбольного матча 15-го тура Украинской Премьер-лиги ФК "Львов" (Львов) - ФК "Колос" (Ковалевка), которой установлено, что один из арбитров матча не общался на государственном языке. Об этом УНН сообщает со ссылкой на пресс-службу языкового омбудсмена.

Общество • 11 марта 2021, 11:40  •  12176 просмотра
Желтая карточка за язык: УАФ провела проверку, результаты уже в омбудсмена

"Дежавю Эзугбая": главный по грузоперевозкам в УЗ подал в отставку

Директор по коммерческой деятельности и логистике "Укрзализныци" Иракли Эзугбая подал в отставку, о чем сообщил на сегодняшней пресс-конференции, передает УНН.

Экономика • 11 марта 2021, 11:37  •  12473 просмотра
"Дежавю Эзугбая": главный по грузоперевозкам в УЗ подал в отставку

Расследователь Bellingcat: в украинских СМИ много спекуляций вокруг "дела вагнеровцев"

Главный расследователь Bellingcat об операции с задержанием группы наемников российской ППК "Вагнер" Христо Грозева заявил, что в украинских СМИ много спекуляций относительно фильма и большинство сообщений не соответствуют действительности. Об этом он сообщил на своей странице в Twitter, передает УНН.

Общество • 11 марта 2021, 11:25  •  18341 просмотра
Расследователь Bellingcat: в украинских СМИ много спекуляций вокруг "дела вагнеровцев"

Президент Армении отказался подписать предложение Пашиняна о назначении начальника Генштаба ВС

Президент Армении Армен Саркисян принял решение не подписывать предложение премьер-министра Никола Пашиняна о назначении Артака Давтяна новым главой Генштаба ВС и вернуть его с возражениями. Об этом в четверг сообщила пресс-служба президентского аппарата, пишет УНН.

Новости Мира • 11 марта 2021, 11:14  •  13234 просмотра
Президент Армении отказался подписать предложение Пашиняна о назначении начальника Генштаба ВС

На столичном Гидропарке масштабный пожар: выгорел деревянный дом

На Броварском проспекте, в Деснянском районе столицы, произошел масштабный пожар, выгорел деревянный дом. Об этом УНН сообщает со ссылкой на пресс-службу ГУ ГСЧС в Киеве.

Киев • 11 марта 2021, 11:10  •  21061 просмотра
На столичном Гидропарке масштабный пожар: выгорел деревянный дом

Эффективность вакцины Covishield составляет более 81,3% – исследование

Эффективность вакцины Covishield составляет более 81,3%. При условии, что перерыв между первой и второй вакцинацией составляет 12 недель. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного специалистами медицинского факультета Гонконгского университета, передает УНН со ссылкой на Тhe Hindu Business Line.

Общество • 11 марта 2021, 11:05  •  14108 просмотра
Эффективность вакцины Covishield составляет более 81,3% – исследование

Новый "политический сезон" Ахметов будет играть с Саакашвили и Гройсманом - политолог

Самый богатый человек в Украине Ринат Ахметов начал подготовку к новому политическому сезону. Об этом политолог Андрей Золотарев сообщил в комментарии УНН.

политика • 11 марта 2021, 11:03  •  31708 просмотра
Новый "политический сезон" Ахметов будет играть с Саакашвили и Гройсманом - политолог

Авария сухогруза в Черном море: МИД назвал имена спасенных украинцев

Министерство иностранных дел Украины обнародовало имена украинцев, спасенных с сухогруза, который утонул в Черном море у берегов Румынии - всего их десять. Информацию опубликовал спикер МИД Олег Николенко в Twitter, передает УНН.

Общество • 11 марта 2021, 10:57  •  10967 просмотра
Авария сухогруза в Черном море: МИД назвал имена спасенных украинцев

Содержание в "секретных тюрьмах" и лишение права на защиту - в ООН обеспокоены действиями СБУ в отношении задержанных боевиков

Управление Верховного комиссара ООН по правам человека обеспокоено, что СБУ продолжает практику содержания лиц, подозреваемых в совершении незаконных действий на оккупированных территориях Донбасса или в сотрудничестве с боевиками, в "неофициальных местах содержания под стражей". Об этом заявила глава Мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине Матильда Богнер, представляя очередной отчет Мониторинговой миссии ООН по соблюдению прав человека в Украине, передает корреспондент УНН.

Общество • 11 марта 2021, 10:50  •  9828 просмотра
Содержание в "секретных тюрьмах" и лишение права на защиту - в ООН обеспокоены действиями СБУ в отношении задержанных боевиков

Кремль заявил, что не получал план действий по Донбассу о котором сообщили ранее

Москва не получала предложений о встрече в “нормандском формате” (Украина, РФ, Франция и ФРГ), контактов президентов России и Украины Владимира Путина и Владимира Зеленского пока не планируется, сообщил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, пишет УНН со ссылкой на федеральное агентство ТАСС и другие СМИ РФ.

политика • 11 марта 2021, 10:47  •  13703 просмотра
Кремль заявил, что не получал план действий по Донбассу о котором сообщили ранее