Венецианская комиссия утвердила заключение об украинском образовательном законе
Киев • УНН
КИЕВ. 8 декабря. УНН. Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия), сегодня официально утвердила свое заключение относительно положений нового Закона Украины "Об образовании" относительно преподавания на государственном языке, языке меньшинств и других языках. Об этом сообщили сегодня в отчете в пресс-службе Совета Европы, передает УНН.
"Венецианская Комиссия считает законной и похвальной целью государства способствовать укреплению государственного языка и его господство всеми средствами, как способ преодоления существующих неровностей и содействие более эффективной социальной интеграции лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам", - отметили в Совете Европы.
Однако сильная внутренняя и международная критика сосредоточена особенно на положениях, уменьшают объемы образования на языках меньшинств, кажется комиссии обоснованной, отметили в отчете.
"Новый закон не дает решений для языков, не являющихся официальными языками ЕС, в частности русского языка, как наиболее широко используемого негосударственного языка. Менее благоприятное отношение к этим языкам трудно оправдать и, следовательно, вызывает проблему дискриминации. Соответствующее решение будет заключаться в том, чтобы внести поправки в статью 7 и заменить это положение более сбалансированным", - отметили в комиссии.
В заключении отметили, что статья 7 Закона существенно отличается от проекта закона, по которому велись консультации с меньшинствами.
"С другой стороны, поскольку статья 7 как рамочное положение не указывает на условия ее реализации, существует место для толкования и применения, больше соответствует охране национальных меньшинств, - отметили в Комиссии.
Венецианская комиссия предложила украинской власти в качестве одного из решений использовать такие возможности через обучение в начальных школах большинства предметов на языках меньшинств в конкретных классах для нацменьшинств.
Комиссия также установила, что существует возможность для некоторой гибкости в отношении среднего образования: действующий Закон об образовании является рамочным законом, а будущий закон о среднем образовании, который еще должен быть принят, мог бы предусматривать более детальные и сбалансированные решения.
Напомним, по словам пресс-службы МОН Украины, Венецианская комиссия не поддержала обвинение Венгрии по языковой статье.
Венецианская комиссия утвердила заключение об украинском образовательном законе
В НАБУ заявили, что обыск в Минюсте был законным
Выпуск новостей по состоянию на 20 часов 8 декабря
Суд по делу расстрела Майдана: следующее заседание состоится 11 декабря
ГПУ возбудила дело из-за обыски здания Минюста работниками НАБУ
НБУ: сотрудничество с МВФ будет способствовать размещению бондов на внешних рынках
Украинских миротворцев нет среди пострадавших в Конго
Папа Римский предлагает изменить текст "Отче наш"
Боевики за сутки 15 раз обстреляли силы АТО - штаб
Киев остановился в пробках
Популярные
3 мая: Всемирный день свободы прессы, Международный день солнца, Страстная пятница
Россия может готовить наступление на две области Украины - ГУР
Украина усилила оборонительные позиции на поле боя - Кирби
Reuters: российские войска зашли на базу американских военных в Нигере
Дмитрий Кулеба обсудил украинскую ПВО с министром обороны Польши
Что посмотреть: обзор премьер сериалов в мае
Публикации
"Дело министра": Верховный Суд решил спор за земли, которые по версии НАБУ воины АТО "отжали" у аграрной академии
Миллионный подарок скрыть не удалось: как жена "сдала" состояние своего мужа-депутата
Земельный банк НААН оказался пустым перед приватизацией: виной стала халатность "аграрных ученых"
"Клубом белого бизнеса" Гетманцев хочет нивелировать давление предпринимателей по перезагрузке налоговой - эксперт
Секретные материалы: депутат от Тимошенко без видимых уважительных причин закрыл доступ к своим декларациям
Венецианская комиссия утвердила заключение об украинском образовательном законе
Европейская комиссия за демократию через право (Венецианская комиссия), сегодня официально утвердила свое заключение относительно положений нового Закона Украины "Об образовании" относительно преподавания на государственном языке, языке меньшинств и других языках. Об этом сообщили сегодня в отчете в пресс-службе Совета Европы, передает УНН.
В НАБУ заявили, что обыск в Минюсте был законным
В Национальном антикоррупционном бюро заявили, что законность обыска в служебном кабинете одного из чиновников Министерства юстиции Украины подтверждено постановлением, которое вынес судья Соломенского районного суда города Киева, передает УНН со ссылкой на пресс-службу НАБУ.
Выпуск новостей по состоянию на 20 часов 8 декабря
.
Суд по делу расстрела Майдана: следующее заседание состоится 11 декабря
Печерский районный суд Киева, который рассматривает ходатайство на предоставление разрешения проведения специального (заочного) досудебного следствия по подозрению экс-президента Украины Виктора Януковича в организации и управлении расстрелами на Майдане в феврале 2014 года, перенес заседание на 11 декабря, передает корреспондент УНН.
ГПУ возбудила дело из-за обыски здания Минюста работниками НАБУ
Генеральная прокуратура возбудила дело после заявления об уголовном правонарушении работников Национального антикоррупционного бюро, проводили обыски в здании Минюста. Об этом сообщил пресс-секретарь ГПУ Андрей Лысенко в Facebook, передает УНН.
НБУ: сотрудничество с МВФ будет способствовать размещению бондов на внешних рынках
Дальнейшее сотрудничество с МВФ также будет способствовать успешности будущих размещений долговых ценных бумаг Украины на внешних рынках. Об этом заявил заместитель председателя Национального банка Украины Олег Чурий во время общения с представителями бизнеса, передает УНН со ссылкой на пресс-службу НБУ.
Украинских миротворцев нет среди пострадавших в Конго
Ни один из членов украинской миротворческой операции в Демократической Республике Конго не пострадали во время нападения в Демократическую Республику, где ранее произошло нападение на миротворческий отряд. Об этом сообщили в главном управлении военного сотрудничества и миротворческих операций Генерального штаба Вооруженных Сил Украины, передает корреспондент УНН.
Папа Римский предлагает изменить текст "Отче наш"
Папа римский Франциск считает неправильным перевод молитвы "Отче наш" на английском и ряде других языков в той его части, где содержится фраза "не введи нас во искушение" и предлагает употреблять правильный вариант перевода "не позволь нам поддаться соблазну" или "не дай нам упасть в искушение. " Об этом он заявил в интервью итальянскому телеканалу TV2000, передает УНН.
Боевики за сутки 15 раз обстреляли силы АТО - штаб
С полуночи, российско-террористические войска уже 15 раз нарушили режим прекращения огня, российские войска продолжали вести огонь по позициям сил АТО, в том числе и с запрещенного минского договоренностями вооружения, передает УНН со ссылкой на пресс-службу АТО.
Киев остановился в пробках
В пятницу вечером в столице наблюдаются осложнения движения транспорта, самые большие пробки - в центре Киева, передает корреспондент УНН со ссылкой на Google Maps.