Спорт никогда не был вне политики: языковой омбудсмен рекомендовал спортсменам и клубам говорить на украинском на пресс-конференциях
Киев • УНН
КИЕВ. 1 июля. УНН. Языковой омбудсмен Тарас Кремень заявил, что отослал всем спортсменам и клубам рекомендации об обязательном использовании украинского языка на соревнованиях и пресс-конференциях. Об этом омбудсмен сообщил на своей странице в Facebook, передает УНН.
Цитата
"Учитывая острую дискуссию, которая развернулась в обществе относительно языка, на котором должны разговаривать спортсмены во время официальных спортивных соревнований, в частности, за рубежом, а также поступлением значительного количества жалоб граждан, считаю необходимым напомнить следующее. Статус государственного языка в сфере спорта закреплено в статье 34 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Законом установлено, что спортивные мероприятия, в том числе международные, проводятся в Украине на государственном языке", - написал Кремень.
Детали
Омбудсмен подчеркнул, что речь личного общения спортсменов не является сферой действия Закона. Однако подготовка спортсменов должна быть комплексной и концентрироваться как на достижении спортивного результата, гражданской позиции, так и принципах спортивной дипломатии.
"Каждый гражданин Украины на международных соревнованиях - пример профессионализма, спортивного мастерства, гордости и уважения к своему народу, государству, поклонникам из разных уголков мира. Именно поэтому публичные выступления, комментарии или пресс-конференции, в которых принимают участие наши спортсмены, их тренеры, представители федераций или клубов, в том числе, по завершению карьеры, прежде должны быть на государственном языке, а вот перевод должны осуществлять организаторы соревнований. Должны признать: поклонники украинского спорта прежде владеют украинским, и это касается как наших сограждан, так и зарубежных украинцев. Но это никоим образом не оговаривает важности владения другими языками мира, распространенными в спорте высоких профессиональных достижений", - добавил Кремень.
Он также добавил, что спорт имеет национальную идентичность, поэтому он никогда не был и не станет вне политики, современной жизни государства и его будущего. Ведущие спортсмены - это не про конкретное лицо или сборную, а прежде всего об имидже, авторитете и репутации страны в целом. Поэтому чем выше уровень соревнований, чем ярче борьба за победу, тем громче звучит Украина, увеличивается внимание к ее истории, традициям, спортивным достижениям. В значительной степени это влияет на консолидацию общества, нашу международную поддержку в условиях войны, укрепления национальных интересов в мире.
Напомним
Сборная Украины по футболу обыграла команду Швеции в дополнительное время в матче 1/8 финала Евро-2020 и вышла в четвертьфинал турнира.
В овертайме победу украинской сборной принес Артем Довбик. Во время пресс-конференции герой матча общался на русском.
Его выступление раскритиковала писательница Лариса Ницой. Позже она сообщила, что ей позвонил Довбик и пообещал, что впредь будет говорить на украинском. Правда писательница отметила, что звонок мог быть розыгрышем.
Спорт никогда не был вне политики: языковой омбудсмен рекомендовал спортсменам и клубам говорить на украинском на пресс-конференциях
Спецслужбы США и Великобритании обвинили ГРУ в кибератаках по всему миру
ВР может продлить работу на одну неделю перед каникулами для принятия закона об олигархах - Арахамия
Украинцев ожидает повышение налогов: к чему готовиться
Гибрид самолета и авто AirCar Klein Vision совершил свой первый междугородный рейс
В EBA поддержали инициативу Минцифры подготовить инфраструктуру для работы с будущими резидентами Дия City
"Кто надумает поработить Китай - разобьет себе голову": Си Цзиньпин выступил на торжествах к 100-летию партии
США создадут в Одессе морскую базу за 12 млн долларов
Элина Свитолина выбыла из турнира Wimbledon
Украинцы стремительно тратят сбережения: на что ушло больше всего денег
Популярные
Зеленский в Хмельницкой области представил нового главу ОГА
В Украине над вопросом конфискации замороженных активов рф будет работать отдельная подгруппа: правительство приняло решение
Глава МИД Франции: потери россии за время полномасштабного вторжения составляют 500 тысяч военных
Кулеба обсудил с Кэмероном ускорение с ПВО для Украины и продвижение по вопросу замороженных активов рф
Украина снова брала аварийную помощь электричеством у ЕС, ограничения до сих пор есть в двух областях - Минэнерго
Что посмотреть: обзор премьер сериалов в мае
Публикации
Благодатный огонь: чудо или мистификация? И где смотреть трансляцию схождения огня
"Дело министра": Верховный Суд решил спор за земли, которые по версии НАБУ воины АТО "отжали" у аграрной академии
Миллионный подарок скрыть не удалось: как жена "сдала" состояние своего мужа-депутата
Земельный банк НААН оказался пустым перед приватизацией: виной стала халатность "аграрных ученых"
"Клубом белого бизнеса" Гетманцев хочет нивелировать давление предпринимателей по перезагрузке налоговой - эксперт
Спорт никогда не был вне политики: языковой омбудсмен рекомендовал спортсменам и клубам говорить на украинском на пресс-конференциях
Языковой омбудсмен Тарас Кремень заявил, что отослал всем спортсменам и клубам рекомендации об обязательном использовании украинского языка на соревнованиях и пресс-конференциях. Об этом омбудсмен сообщил на своей странице в Facebook, передает УНН.
Спецслужбы США и Великобритании обвинили ГРУ в кибератаках по всему миру
Спецслужбы США и Великобритании обвинили Главное разведуправления России (ГРУ) в кибератаках на государственные и частные структуры по всему миру. Заявление опубликовано в совместном докладе Вашингтона и Лондона, передает УНН.
ВР может продлить работу на одну неделю перед каникулами для принятия закона об олигархах - Арахамия
Для окончательного принятия президентского законопроекта по олигархам к завершению сессии парламент может продолжить работу на одну неделю. Об этом на брифинге заявил глава фракции "Слуга народа" Давид Арахамия, передает УНН.
Украинцев ожидает повышение налогов: к чему готовиться
Верховная Рада в первом чтении приняла за основу законопроект № 5600, который предусматривает повышение налогов для украинцев. Какие именно изменения предлагает законопроект - подробно рассказывает УНН.
Гибрид самолета и авто AirCar Klein Vision совершил свой первый междугородный рейс
Поднявшись в воздух впервые только в прошлом году, AirCar Klein Vision теперь сделал свой первый междугородный рейс. Гибрид самолета и дорожного транспортного средства вылетел из аэропорта Нитры (Словакия) рано утром 28 июня, приземлился в Братиславе чуть больше чем через полчаса, а затем по дороге направился в столицу страны. Об этом пишет УНН со ссылкой на NewAtlas.
В EBA поддержали инициативу Минцифры подготовить инфраструктуру для работы с будущими резидентами Дия City
В среду, 30 июня, в рамках EBA IT Week состоялась встреча заместителя министра цифровой трансформации Александра Борнякова с членами EBA. Он рассказал, что сейчас идет работа над поправками в законопроекты о Дия City, а также ожидается принятие проекта закона №4303 во втором чтении до конца действующей сессии Парламента.
"Кто надумает поработить Китай - разобьет себе голову": Си Цзиньпин выступил на торжествах к 100-летию партии
1 июля председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин выступил на пекинской площади Тяньаньмэнь на торжественной церемонии по случаю 100-й годовщины Коммунистической партии Китая (КПК). Его речь запомнилась рядом острых высказываний, при том он не упоминал о таких спорных эпизодах истории, как “культурная революция”, что заметили СМИ. УНН публикует часть высказываний китайского лидера на основании текста государственного агентства Xinhua.
США создадут в Одессе морскую базу за 12 млн долларов
Комплекс базирования и обслуживания корабельно-катерного состава, водолазной и штурмовой подготовки для морской охраны Госпогранслужбы построят в Одессе. Как сообщила УНН пресс-секретарь отряда Морской охраны ГПСУ Наталья Гуменюк, создание полноценной базы морской охраны профинансируют США, стоимость проекта - 12 млн долларов.
Элина Свитолина выбыла из турнира Wimbledon
Украинская теннисистка Элина Свитолина впервые с 2018 года не смогла пройти дальше второго раунда на турнире Wimbledon. Об этом пишет УНН со ссылкой Федерацию Тенниса Украины.
Украинцы стремительно тратят сбережения: на что ушло больше всего денег
Украинцы в первом квартале 2021 года больше всего традиционно потратили на товары и услуги - 948,7 млрд грн, что на 15,3% больше, чем за аналогичный период в прошлом году. В то же время, граждане сократили свои сбережения - на более чем 83 млрд грн. Об этом УНН сообщает со ссылкой на предварительные данные Госстатистики.