Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

Киев  •  УНН

17 марта 2023, 11:00  •  1928765 просмотра

КИЕВ. 17 марта. УНН. В 79 году н. э. гора Везувий опустошила библиотеку в Геркулануме, которой владел тесть Юлия Цезаря. Ученые обещают вознаграждение за расшифровку рукописи из этой библиотеки, пишет УНН со ссылкой на Gizmodo.

Детали

Бывший генеральный директор GitHub Нат Фридман и некоторые ученые дадут 250 000 долларов человеку или команде, которая успешно использует современные технологии для расшифровки свитков, найденных на месте библиотеки.

Конкурс называется Vesuvius Challenge, и победители, которые первыми расшифруют коды, могут получить главный приз в размере 150 000 долларов и 100 000 долларов за прогресс в работе. Те, кто примет участие в Vesuvius Challenge, получат трехмерные рентгеновские снимки с разрешением 8 мкм двух свитков Геркуланума, принадлежащих Французскому институту в Париже, а также сканы и изображения трех кусков папируса с места находки.

Участники должны извлечь текст из этих исторических артефактов, используя любые средства, но смогут получить доступ только к данным, соответствующим верхней половине свитков. Если их методология окажется успешной, команда Vesuvius Challenge предоставит им доступ к другой половине артефактов.

Свитки из Геркуланума отличаются от других, поскольку они невероятно длинные, их нужно разворачивать, а чернила, которыми писали на свитках, не отображаются на сканах. Ученые использовали искусственный интеллект для извлечения данных на бумаге свитков, которые соответствуют закрашенным участкам, но эти опыты не смогли раскрыть всю историю. Брент Силз из Университета Кентукки и его команда развернули и прочитали свиток Эн-Геди в 2015 году.

Цитата

"Мы показали, как читать чернила Геркуланума. Это дает нам возможность раскрыть 50, 70, возможно, 80% всей коллекции. Мы построили лодку. Теперь мы хотим, чтобы все желающие сели на нее и поплыли с нами", - сказал Силз, которого цитирует The Guardian.

Для того, чтобы получить главный приз, команда-победитель должна прочитать четыре отрывка текста с внутренней стороны двух свитков, а работу команды будет оценивать группа, состоящая из технических экспертов, таких как папирологи. Заинтересованные в участии в конкурсе могут загрузить файлы данных свитков и фрагментов папируса на сайте Vesuvius Challenge, а все заявки должны быть отправлены до 23:59 по тихоокеанскому времени 31 декабря 2023 года.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Ученые нашли в датских сокровищах старейшее упоминание о скандинавском боге Одине

Новости по теме
Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

17 марта 2023, 11:00  •  1928765 просмотра
Суд в беларуси приговорил экс-руководителей "Тут бай медиа" к 12 годам колонии

Суд в беларуси приговорил экс-руководителей "Тут бай медиа" к 12 годам колонии

17 марта 2023, 10:50  •  504702 просмотра
Поставляли в Украину фальсифицированные лекарства для онкобольных: участникам группировки сообщили о подозрении

Поставляли в Украину фальсифицированные лекарства для онкобольных: участникам группировки сообщили о подозрении

17 марта 2023, 10:30  •  1205830 просмотра
В ЕС звучат предложения по закупке боеприпасов для Украины за пределами Союза

В ЕС звучат предложения по закупке боеприпасов для Украины за пределами Союза

17 марта 2023, 10:26  •  503767 просмотра
Сокращение комендантского часа в Киеве: метро и общественный транспорт будут работать на час дольше

Сокращение комендантского часа в Киеве: метро и общественный транспорт будут работать на час дольше

17 марта 2023, 10:21  •  1612656 просмотра
Китай поставляет в Россию штурмовое оружие и бронежилеты - POLITICO

Китай поставляет в Россию штурмовое оружие и бронежилеты - POLITICO

17 марта 2023, 10:18  •  1843679 просмотра
Расстрел Мациевского, не единичный случай, есть свидетельства о других казнях безоружных пленных

Расстрел Мациевского, не единичный случай, есть свидетельства о других казнях безоружных пленных

17 марта 2023, 10:03  •  729886 просмотра
Обеспечивает электричеством военные объекты рф: заочно подозревается бывший работник "Укрэнерго"

Обеспечивает электричеством военные объекты рф: заочно подозревается бывший работник "Укрэнерго"

17 марта 2023, 09:55  •  508728 просмотра
кремль разработала «идеологические установки», с которыми путин пойдет на выборы

кремль разработала «идеологические установки», с которыми путин пойдет на выборы

17 марта 2023, 09:41  •  531185 просмотра
беларусь будет продавать в россию критически важные электронные компоненты

беларусь будет продавать в россию критически важные электронные компоненты

17 марта 2023, 09:10  •  722840 просмотра

Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

В 79 году н. э. гора Везувий опустошила библиотеку в Геркулануме, которой владел тесть Юлия Цезаря. Ученые обещают вознаграждение за расшифровку рукописи из этой библиотеки, пишет УНН со ссылкой на Gizmodo.

Новости Мира • 17 марта 2023, 11:00  •  1928765 просмотра
Ученые обещают 250 тысяч долларов за расшифровку 2000-летней рукописи

Суд в беларуси приговорил экс-руководителей "Тут бай медиа" к 12 годам колонии

Минский городской суд приговорил бывшего главного редактора художественно-редакционного отдела компании "Тут бай медиа" Марину Золотову и экс-генерального директора компании Людмилу Чекину к 12 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии общего режима. Об этом сообщает правозащитного центра "Вясна", передает УНН.

Новости Мира • 17 марта 2023, 10:50  •  504702 просмотра
Суд в беларуси приговорил экс-руководителей "Тут бай медиа" к 12 годам колонии

Поставляли в Украину фальсифицированные лекарства для онкобольных: участникам группировки сообщили о подозрении

Правоохранители разоблачили четверо участников преступной группировки, которые поставляли в Украину поддельные лекарства иностранного производства для онкобольных через созданные интернет-магазины, сообщает УНН со ссылкой на сайт Национальной полиции Украины.

Общество • 17 марта 2023, 10:30  •  1205830 просмотра
Поставляли в Украину фальсифицированные лекарства для онкобольных: участникам группировки сообщили о подозрении

В ЕС звучат предложения по закупке боеприпасов для Украины за пределами Союза

Некоторые страны ЕС хотят покупать боеприпасы для Украины за пределами блока, если Евросоюз не сможет их производить достаточно много и быстро на своих предприятиях. Об этом сообщает Euractiv, передает УНН.

Война • 17 марта 2023, 10:26  •  503767 просмотра
В ЕС звучат предложения по закупке боеприпасов для Украины за пределами Союза

Сокращение комендантского часа в Киеве: метро и общественный транспорт будут работать на час дольше

В Киеве метро и наземный общественный транспорт с 26 марта изменят график работы в соответствии со временем комендантского часа - то есть, будут работать на час дольше. В Киевской области комендантский час тоже сократят. Об этом сообщил мэр столицы Виталий Кличко, передает УНН.

Общество • 17 марта 2023, 10:21  •  1612656 просмотра
Сокращение комендантского часа в Киеве: метро и общественный транспорт будут работать на час дольше

Китай поставляет в Россию штурмовое оружие и бронежилеты - POLITICO

Согласно торговым и таможенным данным, китайские компании отправили российским предприятиям тысячу штурмовых винтовок и другое оборудование, а также детали беспилотников и бронежилеты, пишет УНН со ссылкой на POLITICO.

Война • 17 марта 2023, 10:18  •  1843679 просмотра
Китай поставляет в Россию штурмовое оружие и бронежилеты - POLITICO

Расстрел Мациевского, не единичный случай, есть свидетельства о других казнях безоружных пленных

Расстрел российскими военными украинского пленного Александра Мациевского после фразы «Слава Украине», не единичный случай во время войны. Есть свидетельства о других казнях оккупантами украинских безоружных военнопленных. Об этом сообщил Омбудсмен Украины Дмитрий Лубинец, передает УНН.

Война • 17 марта 2023, 10:03  •  729886 просмотра
Расстрел Мациевского, не единичный случай, есть свидетельства о других казнях безоружных пленных

Обеспечивает электричеством военные объекты рф: заочно подозревается бывший работник "Укрэнерго"

Донецкая областная прокуратура сообщила о подозрении в коллаборационной деятельности так называемому директору фейковой компании «Мариупольские магистральные сети», осуществляющей передачу электроэнергии на военные объекты рф. Об этом информирует УНН.

Криминал и ЧП • 17 марта 2023, 09:55  •  508728 просмотра
Обеспечивает электричеством военные объекты рф: заочно подозревается бывший работник "Укрэнерго"

кремль разработала «идеологические установки», с которыми путин пойдет на выборы

Администрация российского диктатора разработала «идеологические установки», с которыми владимир путин пойдет на выборы 2024 года. Кремль планирует продвигать «идеологию консерватизма». Кроме того, идеологи намерены сделать ставку на риторику о «моральном превосходстве» россии над другими странами. Об этом сообщает «Медуза» со ссылкой на источники, передает УНН.

Новости Мира • 17 марта 2023, 09:41  •  531185 просмотра
кремль разработала «идеологические установки», с которыми путин пойдет на выборы

беларусь будет продавать в россию критически важные электронные компоненты

беларусь и россия сформировали базу данных критически важных электронных компонентов. белорусские предприятия уже начали поставки в россию, сообщил СМИ президент александр лукашенко, пишет УНН.

Война • 17 марта 2023, 09:10  •  722840 просмотра
беларусь будет продавать в россию критически важные электронные компоненты